寄托天下 寄托天下
查看: 9593|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

ζ 推荐一部优秀的女生影片---牛仔裤的夏天 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-4-6 18:25:34 |只看该作者 |倒序浏览


片名:牛仔裤的夏天(The Sisterhood of the Traveling Pants)
导演: 肯 克瓦皮斯 (Ken Kwapis)
主演: Amber Tameblyn/ Alexis Bledel / America Ferrera/Blake Lively
制片:华纳电影公司
上映年度: 2005

这是介绍影片的官方短片
[wmv] http://raincloud.warnerbros.com/ ... erhood_A0001_56.asx [/wmv]

影片介绍

  The Sisterhood of the Traveling Pants brings to the screen Ann Brashares’ best-selling novel about one very special summer in the lives of four lifelong friends.

  Introduced as babies who were born to mothers who met in a prenatal aerobics class, the four grew up together and developed an enduring bond despite their distinctly different emerging personalities. Now, after years of sharing every triumph and loss, every wild idea and secret fear with the laughter and love of true friends, these four young women couldn’t be closer… except that they’re about to be separated as their lives take them in different directions for the first time.

  On a shopping trip together the day before their paths diverge, the friends find a pair of thrift-shop jeans that amazingly fits and flatters each one of them perfectly, even though they are four young women of very different shapes and sizes. It seems these pants are meant for sharing and that gives Carmen, Bridget, Lena and Tibby a wonderful idea. They decide to use the pants as a way of keeping in touch during the months ahead, each one wearing them for a week to see what luck they bring before mailing them on to the next.

  In this unique way, though miles apart, the four still experience the challenges and surprises of life as they always have – together – in a summer they’ll never forget.




(分楼发,刚刚全写完了,一出错全没了.55555)

[ 本帖最后由 微末三月 于 2006-4-6 20:13 编辑 ]
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?
回应
0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
沙发
发表于 2006-4-6 19:05:07 |只看该作者

Carmen



Carmen:Introspective and occasionally volatile Carmen (AMERICA FERRERA) is looking forward to spending quality time with her out-of-state dad, whom she hasn’t seen much since he divorced her mother years ago

Carmen满怀期待地去和她的父亲过暑假,却发现父亲要结婚了,并且就是在这个暑假.Carmen和父亲以后的家庭格格不入,似乎总是她在找茬.事实上,Carmen很矛盾,她不知道为什么父亲不能和母亲以及她生活在一起,是不是她做错了什么?

以下是Carmen和父亲的对话,向他诉说为什么父亲不能和母亲在一起的对话(我觉得很棒,本片的第一次流泪)
- Dad, it's Carmen.

- I'm glad you called.

- I just... I want...

- It's all right. You don't...You don't have to apologize, sweetheart.You were upset. I know.

- No, Dad, you don't know.That's just it, you've never known...because I've never been able to tell you.

- Tell me what?

- That I'm angry with you, Dad.This entire thing.About you, and Lydia and the kids...

- It's my fault.I should have told youabout them before, and I'm sorry.

- Yeah, you should've warned me,but it's more than that.It's the fact that you've found yourself this new family...and I feel like some outsider,who doesn't even belong to you anymore.It's like you traded me and Mom in for something that you thought was better......and I wanna know why.
  
  Are you ashamed of me?Are you embarrassed?Just tell me, Dad,what did I do wrong?Why did you leave?Why did you have to go?And then tell me that we were gonna be closer?But that never happened.Dad, why does Paul visit his alcoholic dad every month......but you only visit me twice a year?And I know... You just seem so happy about being Paul and Krista's dad......but you never even hadthe time to be mine.

- I'm sorry.I'm so sorry.

- I wish that were enough, Dad.

在影片最后,在好朋友的"护架"下,Carmen参加了父亲的婚礼,并和父亲和好了.




[ 本帖最后由 微末三月 于 2006-4-6 20:19 编辑 ]
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
板凳
发表于 2006-4-6 19:20:31 |只看该作者

Lena



Lena:soft-spoken Lena (ALEXIS BLEDEL), a gifted artist as beautiful as her drawings, is set to discover her heritage – and an unexpected romance – on a trip to her grandparents’ home in Greece.

Lena到雅典的外婆家过暑假.原本她是一个很内向的姑娘,但是在这里遇见了他,一个能让她敞开心扉的男子,Dounas,一个虽然12岁时失去双亲但是依然快乐生活着的男孩.但是外婆却警告她说,不要和那个人来往,因为是世仇的孩子.事实上,Lena的外公家和Dounas的爷爷家只是因为卖鱼的小事而有了仇怨.

以下是Lena请求外公让她去找Dounas的对话(个人觉得是有关Lena的最精彩部分,又哭了)
- People have always said to me that I take after Yia Yia(外婆)......that I have her face and her smile......but what no one ever sees is that......there's this whole other part of me,that is just like you.Quiet and stubborn and afraid of showing too much.
And then I met someone who changed everything......and he showed me I can take a chance,even if it's only for a moment.

- Lena...

- You had that same moment once,when you met Yia Yia.And you risked everything for it.That was your chance, Papou(外公).And I'm asking now to have mine.

- Go.

外公最终答应了,Lena也和Dounas在一起了




P.S 雅典的小城真的好美,Lena也很漂亮~

[ 本帖最后由 微末三月 于 2006-4-6 20:20 编辑 ]
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
地板
发表于 2006-4-6 19:37:53 |只看该作者

Tibby



Tibby:sharp-witted rebel Tibby (AMBER TAMBLYN) will reluctantly remain in town, stocking shelves at the local discount store while working on her pet project, a video “suckumentary” to expose what she sees as the banality of everyday life.

Tibby是一个业余摄影师,起先因为只有她被留下来,Tibby很不高兴,因为她为了购买新的摄像设备必须得在超市打工,同时她也在为自己的影片--suckumentary进行拍摄.戏剧性的,她巧遇了一个Bailey,一个身患白血病但仍然坚持生活着的姑娘.Tibby开始并不喜欢她,因为她的早熟.无意中知道了Bailey的病情,Tibby才觉察到自己和Bailey的深厚友情.



以下是:Tibby知道Bailey的病情之后,在一个夜晚与她的谈话(很经典)



- Are you scared?

- Not of dying, really.It's more that I'm afraid of time.And not having enough of it.Time to figure out who I'm supposed to be......to find my place in the world before I have to leave it.I'm afraid of what I'll miss.

这里是Tibby在Bailey临死前探望她的对话:(很感人,又哭了)
- The important thing is......you always change your mind about them.I brought something for you.The Traveling Pants.Yeah. I just got them back. From Lena.

- The one in Greece?

- Yeah.She said that we were right all along,that they really are magic, and...Well, I don't know the details,but I do know Lena......and for her to say that means......that it must be true.So I was thinking, you know,maybe you could have them for a while.

- They didn't fit me, remember?

- I know, but that doesn't really matter.You know?None of it really matters.
Listen, you have to take them, Bailey.I know that you're tired, okay,but you can't give up.These pants will give you a miracle.You just... You have to believe.

-But, Tibby......the pants have already workedThey brought me to you.I want you to do something for me.

- what?

- Finish your movie.

- Why?

- Because you can.
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
5
发表于 2006-4-6 19:54:15 |只看该作者

Bridget



Bridget:super-confident star athlete Bridget (BLAKE LIVELY) is heading for a soccer camp in Mexico.

Bridget因为备战足球比赛而参加了训练营.在那里,她遇到了一个哥伦比亚大学的学生,同时也是教练. Bridget疯狂地追求他,起初他被吓坏了(因为没见过这么疯狂的丫头),随后也被她的自信所吸引.....*&$%^#!(少儿不宜).之后Bridget却觉得十分失落.在她自信的外表下,其实深深受着母亲因无法承受病痛自杀的阴影.她必须坚强.

以下是好朋友们安慰Bridget的对话(写的不错)
  
- I remember this one time she decided that she'd make one herself.She always woke up starving after one of her episodes.I was just sitting in the kitchen
doing my homework......and she just walked in......and just started making this thing.You know, I don't even knowif you could call it a pizza.It was more like the entire contents of our refrigerator on a round crust.Craziest part is we actually ate it.

-Of course you did.

- We ate every single bit of that pizza in like minutes.Yeah.And we were laughing the whole time.It was great.I remember thinking that maybethere won't be any more bad spells.Maybe she'll just behappy like this forever.

- It's okay to miss her, Bee.

- I mean, as hard as it is
to be sad about it......don't you think maybe it's harder not to be?You don't understand.

- Bridge...

- I can't.

- It hurts too much.

- I know.

- No, you don't know.

- I just want to feel good and happy and alive.Because......if I feel alive...
...then it doesn't seem like she's dead.And if I'm not sad......then it proves that I'm not like her.

- Bee, you don't have to prove that to anybody.I mean, you have a strength in you that your mom never had.As much as she wanted to,she couldn't find it.Yeah, and you have something else too.

- What?

- You have us.And we're not gonnalet you go anywhere, okay?

- Thank you.
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
6
发表于 2006-4-6 20:10:17 |只看该作者
Some things never would be. But we knew now that no matter how far
we traveled on our own separate paths... Somehow we would always find
our way back to each other. Hand with that,we could get through anything.
To us. Who we were, and who we are. And who we'll be.

To the pants. And the sisterhood. And this moment,and the rest of our lives. Together and apart.

看完影片之后,深深地被她们的友情所打动.每一个朋友都是独一无二,有着自己独特的魅力.而且发现因为是小说改编,影片的台词写得非常的好.有一种强烈想把小说买来看的冲动(这个就待到以后出国了再说:( )

歌曲也配合得十分优美,昨天才把所有歌曲的歌词编辑完毕上传,累蒙了,不过超级锻炼听力的说.



同时附上完整剧本,The copyright belongs to 光影时代(Www.K555.Cn)

P.S:所有的中文介绍都是我自己写的,文笔不好,敬请见谅.而且本人一激动就容易语无伦次,有什么逻辑错误也请多多包涵~~
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?立即注册
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
0
寄托币
1797
注册时间
2006-3-14
精华
5
帖子
96
7
发表于 2006-4-7 15:04:37 |只看该作者
这部片子我看过的.....有点平淡和生活化, 但是其中的一些东西又让人看了很感触.

我觉得里面最感人的一段,还是Bailey临死前,Tibby哭着让她穿上她们那条神气的牛仔裤,希望奇迹也能同样降临在Bailey身上...而Tibby说它已经带给过了她奇迹,因为它让她遇到了Tibby......


这段对话真的很感人,还害我掉了泪...
而Tibby那样一个酷酷的,叛世的女孩,也在里面哭得不成样子....


我觉得这部片子还是值得一看的
它会让你学到一些东西,明白一些东西...关于生活


非常感谢楼主的推荐, excellent work!:)


使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2239
注册时间
2005-6-24
精华
2
帖子
9
8
发表于 2006-4-8 12:49:17 |只看该作者
是啊~很生活化的电影
在雅典的风景真是好~
几个女孩各有特点~

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2168
注册时间
2005-4-9
精华
2
帖子
12
9
发表于 2006-4-8 13:07:36 |只看该作者
原帖由 looyang 于 2006-4-8 12:49 发表
是啊~很生活化的电影
在雅典的风景真是好~
几个女孩各有特点~


呵呵,好久不见,又在这里遇到你~~
想当桃乐丝的我,正在前往奥兹的路上,稻草人,铁皮人,狮子,你是吗?

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
48
寄托币
8342
注册时间
2005-3-19
精华
14
帖子
175

Capricorn摩羯座 荣誉版主 寄托兑换店纪念章

10
发表于 2006-4-8 15:32:56 |只看该作者
看起来不错,顶一下
刚才第一次看,把影片最后参加父亲的婚礼看成了葬礼……搞得没有看懂,后来才发现自己看错了……
未来太远,明天太近

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2239
注册时间
2005-6-24
精华
2
帖子
9
11
发表于 2006-4-9 18:28:12 |只看该作者
原帖由 微末三月 于 2006-4-8 13:07 发表


呵呵,好久不见,又在这里遇到你~~

见过~见过~

使用道具 举报

RE: ζ 推荐一部优秀的女生影片---牛仔裤的夏天 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
ζ 推荐一部优秀的女生影片---牛仔裤的夏天
https://bbs.gter.net/thread-441535-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部