寄托天下
查看: 1939|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

请问 美国的研究生专业 有没有和翻译有关的专业呢 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
87
注册时间
2009-1-7
精华
0
帖子
2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-10-28 13:39:10 |只看该作者 |倒序浏览
如题

具体叫什么名称呢  

谢谢
0 0

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
87
注册时间
2009-1-7
精华
0
帖子
2
沙发
发表于 2009-10-30 22:39:55 |只看该作者
没有人知道吗 随便说说也可以啊 ><

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
38
注册时间
2010-1-20
精华
0
帖子
1
板凳
发表于 2010-1-20 23:51:13 |只看该作者
:handshake我也想知道啊

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1053
寄托币
9677
注册时间
2008-2-16
精华
5
帖子
140

荣誉版主 AW活动特殊奖 IBT Zeal IBT Elegance

地板
发表于 2010-1-21 00:28:01 |只看该作者
有的 就是翻译专业 比如Montery 就是很强的一个 你可以查一查版里的老贴 有些涉及到 点上面的那个“语言”
在那山地那边海地那边有一群蓝精灵
他们活泼又聪明

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
64
寄托币
1847
注册时间
2005-9-3
精华
0
帖子
241
5
发表于 2010-1-22 02:17:57 |只看该作者
我了解到的美国翻译研究很不发达,基本上就是解构、德里达那套东西,跟着欧洲的文化研究走。作的人很少,因为美国学术界要求用原始材料研究,所以各科系的学者基本上都直接读原文的东西,没有太多翻译的需求。做学问引用翻译文献是不专业的表现。

使用道具 举报

RE: 请问 美国的研究生专业 有没有和翻译有关的专业呢 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请问 美国的研究生专业 有没有和翻译有关的专业呢
https://bbs.gter.net/thread-1022600-1-1.html
复制链接
发送
回顶部