寄托天下
查看: 4270|回复: 45

like和love的区别是啥捏? [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

声望
18
寄托币
2607
注册时间
2005-7-25
精华
0
帖子
35
发表于 2010-3-3 02:33:30 |显示全部楼层
个人觉得当你love上一个人,就会觉得自己不会再love上第二个人

问下坛里各位达人的想法?
盼飞,待飞,起飞,飞跃。。。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1212
寄托币
17784
注册时间
2008-3-22
精华
5
帖子
524

Cancer巨蟹座 荣誉版主 US Assistant

发表于 2010-3-3 02:35:36 |显示全部楼层
love这个词没这么strong吧


如果能够减轻痛苦,我宁可一次次重重地摔下

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
18
寄托币
2607
注册时间
2005-7-25
精华
0
帖子
35
发表于 2010-3-3 02:37:33 |显示全部楼层
2# lostconch

只是我个人的想法吧,我觉得love不是一个随便就可以说说的词...

不过it depends
盼飞,待飞,起飞,飞跃。。。

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6498
寄托币
4830
注册时间
2009-4-4
精华
7
帖子
2074

荣誉版主 Economist Libra天秤座 US Advisor US Assistant 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 VISA版特殊贡献

发表于 2010-3-3 02:39:07 |显示全部楼层
哄人用love,不想骗人用like
不接受任何PM,联系D的方法请点这里
我深信给理想者以适当的绝望是个不错的想法,不过据说很多人还是相信小概率事件重复发生是可能的,于是就懒得去说一些话了
NOTICE:寨主威武~~~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1212
寄托币
17784
注册时间
2008-3-22
精华
5
帖子
524

Cancer巨蟹座 荣誉版主 US Assistant

发表于 2010-3-3 02:39:20 |显示全部楼层
2# lostconch

只是我个人的想法吧,我觉得love不是一个随便就可以说说的词...

不过it depends
leaderapple 发表于 2010-3-3 02:37
老美不是常说I love ya么


如果能够减轻痛苦,我宁可一次次重重地摔下

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1212
寄托币
17784
注册时间
2008-3-22
精华
5
帖子
524

Cancer巨蟹座 荣誉版主 US Assistant

发表于 2010-3-3 02:40:27 |显示全部楼层
哄人用love,不想骗人用like
节俭的D同学 发表于 2010-3-3 02:39
感情不怎么强烈的还可以用adore


如果能够减轻痛苦,我宁可一次次重重地摔下

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
7
寄托币
389
注册时间
2006-7-12
精华
0
帖子
470

Golden Apple

发表于 2010-3-3 02:43:57 |显示全部楼层
it's beyond the scope of my speculation...

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
18
寄托币
2607
注册时间
2005-7-25
精华
0
帖子
35
发表于 2010-3-3 02:43:59 |显示全部楼层
5# lostconch

据我了解的是...老美在relationship当中吧like和love分得还是很清楚的
盼飞,待飞,起飞,飞跃。。。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1212
寄托币
17784
注册时间
2008-3-22
精华
5
帖子
524

Cancer巨蟹座 荣誉版主 US Assistant

发表于 2010-3-3 02:48:08 |显示全部楼层
恩 用love即使不是恋人也是亲人或很好的朋友之间,但不会稀罕到一辈子只对几个人说的吧 8# leaderapple


如果能够减轻痛苦,我宁可一次次重重地摔下

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1912
寄托币
35736
注册时间
2007-5-26
精华
2
帖子
6308

美版守护者 Golden Apple

发表于 2010-3-3 03:06:19 |显示全部楼层
我反正对外F没兴趣,所以没研究过老美是如何定义的

老美就是衣冠禽兽,全靠荷尔蒙驱动
老印真是畜生都不如的东西啊!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
613
寄托币
5220
注册时间
2006-5-1
精华
7
帖子
758

Golden Apple

发表于 2010-3-3 03:07:54 |显示全部楼层
爱是要有责任的...
1

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

发表于 2010-3-3 03:27:33 |显示全部楼层
我觉得地道的外国人对非亲属关系用love 很多时候就表示是希望向男女关系方向进展
如果用like 就相对没那么强烈 类似欣赏一类的 朋友感觉为主的那种

觉得中国人对所谓爱的观念和外国人不一样 中国人对这个字看得太重了 而外国人就随便那么一说
休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1851
寄托币
36077
注册时间
2002-12-10
精华
3
帖子
927

Aries白羊座 VISA版特殊贡献 荣誉版主

发表于 2010-3-3 13:21:09 |显示全部楼层
我觉得地道的外国人对非亲属关系用love 很多时候就表示是希望向男女关系方向进展
如果用like 就相对没那么强烈 类似欣赏一类的 朋友感觉为主的那种

觉得中国人对所谓爱的观念和外国人不一样 中国人对这个字看得太 ...
Guessy 发表于 2010-3-3 05:27

关键是中国的传统文化鼓励做,不鼓励说
所以中国人不太擅长于说出love。。。
有邪恶的能力,做善良的事。。。

用心呼唤 亲爱的兄弟
曾经与你抵挡昨日的风雨
多少个夜 徘徊在梦里
呼啸声依旧清晰

用心呼唤 亲爱的兄弟
曾经与你携手期待着黎明
鲜血泪滴 不能够忘记
让我们并肩同行

我们的心 象钢铁的心
穿过烈焰在火中升起
昨天的梦 在今天重聚
为历史写下永恒的诗句

我们的心 象钢铁的心
生命有尽而希望无尽
用我热血 再一次奋起
就算无名也顶天立地

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1768
寄托币
63835
注册时间
2008-4-28
精华
1
帖子
8456

Golden Apple

发表于 2010-3-3 13:27:07 |显示全部楼层
赞讷于言而敏于行,古人传统美德

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1768
寄托币
63835
注册时间
2008-4-28
精华
1
帖子
8456

Golden Apple

发表于 2010-3-3 13:27:46 |显示全部楼层
我反正对外F没兴趣,所以没研究过老美是如何定义的

老美就是衣冠禽兽,全靠荷尔蒙驱动
狐狸大叔 发表于 2010-3-3 03:06

:lol 大叔Orz

使用道具 举报

RE: like和love的区别是啥捏? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
like和love的区别是啥捏?
https://bbs.gter.net/thread-1066205-1-1.html
复制链接
发送
回顶部