关于陶瓷教授称呼问题 给大家提个醒

dawnyinUID：2324551

刚刚在mitbbs 发考题版上看到有个ap在抱怨说学生陶瓷，直呼他的名字

一般华人教授都不喜欢别人直接称呼他名
最安全的称呼是 prof. XX.  XX是family name   老外也有很多人不喜欢学生称呼其名，尤其是英裔的

prof 在英语中广泛的含义就是老师，和汉语的老师没啥区别，TA也可以称为Prof.

assistant也称呼 prof.  不要称Ass Prof. XX  很多人不高兴

AdelineShenUID：2630498

Thanks for sharing~

很多美国人还是挺喜欢直呼其名的，感觉这样比较亲切，不过套磁的时候还是郑重点好~

dawnyinUID：2324551

Thanks for sharing~

很多美国人还是挺喜欢直呼其名的，感觉这样比较亲切，不过套磁的时候还是郑重点好~
AdelineShen 发表于 2010-9-2 03:05

第一封邮件通常不知道别人喜好，还是找个最安全的称呼比较好

H1BMatch2012UID：2790388

我个人一般叫prof.们Dr. XX
但是最近一位Ms.的instructor让我也很困扰叫他啥好。

求问，真的可以叫TA prof.么？？？？？？！

节俭的D同学UID：2625249

一般都是prof. xx或者dr. xx吧
这两个都已经够尊重了

brownfoxUID：2625986

1# dawnyin

两个美国研究生的说法：Dr. 和 Prof. 是最佳称呼，而且尊重程度是一样的（我之前一直觉得Prof.更为尊重），其中一个美国研究生说Prof.更多是你有上他的课时，这样称呼。我们实验室称呼老板都是Dr.

狐狸大叔UID：2342950

我也觉的叫Dr挺多的。。当然叫Professor也不少

个人觉得叫名字也还好，不过老中的传统是不好这么叫的，至少20年前（现在不清楚），中国小孩直呼老师（中小学老师之类的）姓名基本等于骂人了，lol

那个陶瓷的学生还有个问题就是，上来让对方介绍系里情况，好像把对方教授当成楼盘销售一样。应该是自己先研究下再有的放矢地试探问问

dawnyinUID：2324551

我个人一般叫prof.们Dr. XX
但是最近一位Ms.的instructor让我也很困扰叫他啥好。

求问，真的可以叫TA prof.么？？？？？？！
H1BMatch2012 发表于 2010-9-2 06:06

嗯，可以称呼TA prof.，不过这个有点ass kissing  sucking up的感觉  
我问过一个native的学生，不过通常ta大家都叫first name

instructor我觉得你叫prof 没有任何问题

有的教授没有博士学位，称呼prof就行了

潇湘梦影UID：2625619

。。。

我以前也一直纳闷该叫什么，老板是associate prof。。。

叫prof 吧，觉得有一点不对劲（毕竟还不是正prof）；叫Dr吧，在中国人眼里貌似没有prof尊敬啊。。。

H1BMatch2012UID：2790388

。。。

我以前也一直纳闷该叫什么，老板是associate prof。。。

叫prof 吧，觉得有一点不对劲（毕竟还不是正prof）；叫Dr吧，在中国人眼里貌似没有prof尊敬啊。。。
潇湘梦影 发表于 2010-9-2 08:03

就叫Dr没有任何问题。

雪梦无痕UID：2447732

TA可以称为professor，一般教授也可以叫Dr，只要他有phd学位即可。最保险的就是先称呼Dr XX或者ProfessorXX，XX不能是全明，然后你看他给你的回复用的啥一般就是啥。