寄托天下
查看: 2831|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

咨询新西兰留学,想读翻译语言类的,附个人简介 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
27
注册时间
2010-11-20
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-23 21:53:25 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 sabrinaB 于 2010-11-23 21:58 编辑

各位在线大侠~~
本菜鸟26岁,女,本科电子专业,学校还算比较好吧,国内前15能进吧(不过很是怀疑国内大学排名依据,所以向来不好意思提这个)。毕业后从事半导体类工作3年,不过主要跟技术文献打交道多。现在想申请读新西兰的大学,想读个纯语言类的,因为自己一直都不喜欢半导体行业,还是想趁年轻换个行业,最好是自己喜欢的语言类相关的工作,想能得到一点儿追求梦想的权利,不想成天活在北京这种炒房子氛围当中,很压抑呢。

目前看了一些留学介绍后,对这个资金问题很心虚,目前老公只有钱够出我一年的学费,10多万吧,(自己认为的学费大概这些,具体的也还没详细了解),他工作很稳定(我目前跟他是同事,他是洗具,我是杯具),年收入大概也才10万左右吧。所以基本没有钱用来做担保金,也不清楚我这种情况担保金要多少呢,怎么办才比较好呢。

希望大侠们能指点迷津啊~~

最近常逛寄托,看的很纠结啊~~

PS:1、雅思正在准备中,自己对于学语言真的是比较有兴趣的,今年花了一年业余时间学日语,还蛮喜欢的。本来打算春节后去学法语的,但是目前想还是去上英语课比较靠谱。
     2、翻译专业毕业的话,在新西兰就业前景如何啊,其实还是特别希望能移民的~~~
     3、如果我顺利的话,老公也想留学过来,他想继续修微电子类的,不知道移民前景如何。
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
15
寄托币
291
注册时间
2010-7-21
精华
0
帖子
16
沙发
发表于 2010-11-24 11:05:33 |只看该作者
同是学电子的飘过。。。去问过中介,大概意思是如果要换专业,是可以的,但是新西兰一般会让你第一年读一个diploma的,然后过了再读第二年,拿master...纠结
2012 FALL

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
40
注册时间
2010-11-10
精华
0
帖子
0
板凳
发表于 2010-11-24 12:34:22 |只看该作者
楼主,我在新西兰,也是国内的本科毕业的。来奥克兰之后换了专业,读了一年的GRADUATE DIPLOMA(等同于本科学历),之后也是可以读MASTER的。

翻译专业,对英语的要求比较高,会要求雅思7分的。你们两个本来的微电子专业,理工科很好找工作的。将来移民也方便。加我QQ吧842198950

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
27
注册时间
2010-11-20
精华
0
帖子
0
地板
发表于 2010-11-24 20:14:25 |只看该作者
同是学电子的飘过。。。去问过中介,大概意思是如果要换专业,是可以的,但是新西兰一般会让你第一年读一个diploma的,然后过了再读第二年,拿master...纠结
小苏若 发表于 2010-11-24 11:05


恩,也问了一个中介,呵呵,一起努力哈~~~
442428417~~加我吧~~~

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
27
注册时间
2010-11-20
精华
0
帖子
0
5
发表于 2010-11-24 20:16:37 |只看该作者
楼主,我在新西兰,也是国内的本科毕业的。来奥克兰之后换了专业,读了一年的GRADUATE DIPLOMA(等同于本科学历),之后也是可以读MASTER的。

翻译专业,对英语的要求比较高,会要求雅思7分的。你们两个本来的微电 ...
flora_zhou218 发表于 2010-11-24 12:34


好的,加你了。
就是需要一共读两年?
恩,两年也可以接受呢~~~
真的很想努力的学一些自己喜欢和擅长的东西~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
15
寄托币
291
注册时间
2010-7-21
精华
0
帖子
16
6
发表于 2010-11-28 09:37:50 |只看该作者
这两天米看寄托~,我加你们啦~我想知道读一年diploma,转master 要达到什么条件捏~因为奥大说是既可以赚研究,也可以转授课的~
2012 FALL

使用道具 举报

RE: 咨询新西兰留学,想读翻译语言类的,附个人简介 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
咨询新西兰留学,想读翻译语言类的,附个人简介
https://bbs.gter.net/thread-1191806-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部