寄托天下 寄托天下
查看: 1665|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[文学与文化] 请教关于WS的问题 [复制链接]

Rank: 2

声望
9
寄托币
100
注册时间
2006-3-16
精华
0
帖子
4
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-9 06:26:08 |只看该作者 |倒序浏览
本人正处在痛苦地翻译Writing sample 的过程当中,现在面临一个问题向大家请教。

我本来打算翻译我完整的硕士论文,可是有三个部分,3万多字(中文)。现在刚刚翻译第一部分,如果改成2倍行距的,已有20多页。如果继续下去,三个部分预计要60多页。我发现很多学校的WS要求都是10-25页。

请问,就以这样一个部分申请是否可行?这样子不完整的论文,会不会很奇怪啊?

真心求教,期待大家的帮助!Thanks!
屡败屡战
回应
0

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
1854
寄托币
206
注册时间
2007-10-5
精华
3
帖子
2271

寄托21周年 在任资深版主 US-applicant 美版版主 寄托兑换店纪念章 满3年在任版主 美版友情贡献 Golden Apple US Assistant GRE斩浪之魂 GRE梦想之帆 Sagittarius射手座 GRE守护之星 寄托22周年

沙发
发表于 2011-9-9 12:16:51 |只看该作者
你写那么多没人看
你要选一部分 你觉得最好的部分
有逻辑 有论证 有观点
已有 1 人评分寄托币 声望 收起 理由
coco3263 + 8 + 2 常来啊~~~谢谢~~

总评分: 寄托币 + 8  声望 + 2   查看全部投币

主要回答美国留学申请、文科申请、美国生活问题,谢绝一切商业推广合作。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
6
寄托币
1217
注册时间
2011-9-4
精华
0
帖子
63
板凳
发表于 2011-9-10 04:02:43 |只看该作者
20页左右就可以了
重点看的是你对问题的见解、你的逻辑和表达能力

使用道具 举报

RE: 请教关于WS的问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请教关于WS的问题
https://bbs.gter.net/thread-1304476-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部