[美国&加拿大] TLS上关于法学院申请PS写作的指南 [复制链接]

chengyanqing
UID: 3076911

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 107
寄托币: 2040
注册时间: 2011-5-12
精华: 4
帖子: 414

电梯直达

楼主

发表于 2011-9-13 09:46:11 |只看该作者 |倒序浏览

Top law school是一个全面介绍法学院信息和申请策略的网站；当然，既然是美国人所办，更多还是针对JD学生的。不过，这个网站提供的大量信息，对于其他专业的申请都有参考意义，比如专栏Top-Law-Schools.com Guide to Personal Statements中对PS写作风格、技巧的介绍。更重要的是，论坛中提供的美国成功申请TOP14的JD学生分享的sampale PS，这比国内一般的PS写作参考书更有价值，因为它们更能针对法学同学；二来，出自成功者的杰作，更有说服力一些。另外，母语写作者的作品，对于熟悉PS写作风格，学习英语母语的表达方式也有作用。比如这篇：
I peered over my toes at the water streaming fifty feet down to the muddy pool below me and felt a queer beat in my stomach. For half an hour I had hiked a steep incline up to the cliff in flip-flops. Clinging tenaciously to the footpads, I skipped across small creeks, pulled myself up with the aid of jutting rocks and tree roots, and swung across gaps in the path on branches. But as I stood on the cliff, barefoot now, I forgot my strenuous climb and remembered that every step was taken for one reason - to jump. So I stilled the fear bouncing in my stomach, counted to three, hurled my body into the air, and fell.

作者在开始介绍自己爬山的经历和感受，非常细致入微，转而类比自己的人生经历，就是战胜一座座险峰，尤其是克服家庭破裂、父亲虐待的经历，说明自己如何在心理咨询师的帮助下战胜心理恐惧，然后成为家里第一个走进大学的孩子，还能通过自己的努力获得奖学金支持自己，并最终通过社会工作而独立生活，不再需要母亲的援助，展示出一个经历了重重险阻之后，更加成熟、理性、自持和宽容的女性形象。文章叙述流畅，娓娓道来，读来让人感动。结尾处与段首照应，说明法学院会成为一座新的她即将翻越的山峰，颇有点睛之笔的感觉。
上面提到的专栏里对PS写作做了详细的指导，这里做简单地摘要：
一、了解法学院录取委员会法学院录取委员会通常由专业录取人员、法学教授和法学学生组成。他们要看你的申请材料，包括你的PS，因此你必须在PS中展示你是多么的优秀和符合条件，包括证明各种品质的细节。
他们希望看到：未来的领导者，有远大志向以及具体的计划来实现它。申请者需要在跨文化的交流中展现优秀，也能突破自己旧有生活获得成功。申请者可以成功地影响他人，具备多方面的才能，也能有极强的动力来实现自己的目标。
法学院委员会会想知道的七个问题：l  Have you demonstrated intellectual excellence?
强大的逻辑分析能力，信息整合能力和论辩能力，对自己的能力表示自信
l  Have you had a tangible impact on individuals or groups?
主动学习，并且能付诸实践，善于接受新事物，新观点。
l  Have you demonstrated good leadership skills?
领导能力与协作能力。在PS中展现自己在实习和工作中展现出你的这两种能力。
l  Have you had real world experience?
可以离开自己的家庭、城市和国家，与不同地方的人交流，可以离开校园的保护进入真实的世界。
密歇根大学法学院系主任：希望申请人可以在夏季找到一份与法律相关的兼职或者实习。
l  Can you look at an issue from multiple perspectives?
能理解不同地方人的想法，从不同的角度进行理解，要展现开放与包容的态度，而不是固执自己的独断观念。
l  What will you bring to our school?
.希望你能给学校的多样性做出贡献。
l  What brings you to our school?
对学校做点研究，告诉学校你很了解这个它。西北大学系主任：我希望申请人就像找工作一样了解我们学校。
二、PS的写作风格确定写作风格是一门说服他人的艺术或者科学。PS写作的风格需要满足这样三个要求：（1）打消他人对你的潜力的疑虑；（2）使读者站在你这一边；（3）说服录取委员会接受你的申请。
四种风格：
logically, emotionally, ethically, and culturally
逻辑：以证据与雄辩证明你的能力与品质。
感情：描写个人的一些经历，让对方产生共鸣（sympathy）
伦理：证明你身上具备的美好品质。
文化：证明你与对方有很多共同的价值追求，文化上互相认同。
三、主题与结构（1）写故事：开端，发展，高潮，结尾，教训或启示。
（2）以一句名人名言开头，贯穿始终，分析它的意义。
（3）描写一个对你影响很深的人。
（4）一个比喻或者修辞来形容自己。
（5）以一个问题开头然后回答。
（6）问题解决型：介绍一个难题，然后告诉别人你是怎么解决的。
主题：写作PS一定不要重复简历中已有的内容，而应该利用一些细节和机会展现自己的品格，比如如何克服家庭变故和人生中的困难。、
以下是一些常见的主题：
•Engagement with New Technology
•Foreign Travel or Study
•Multi-National or Foreign-National Students
•Rural Upbringing
•A Unique Relative
•Language Acquisition
•The Impact of a World Event
•Outstanding Achievements
•Leadership Positions
Describe how you endured adversity or a personal tragedy and analyze how it shaped the person you are today.
Describe what makes you a diverse candidate.
Show how you have matured and indicate how you hope to grow in the future.
Describe what you have learned from a mentor.
Write about an event or issue of particular importance to you.
Write about coursework or research related to your law career or legal interest.
Write about leadership experience that you have had.

四、句子写作方法（1）PS写作是展现你的写作水平的样本，必须惜字如金，字字斟酌。
（2）短而精好于又臭又长。（三张双面打印的稿件就算多了）
（3）首段就要抓住读者：
Hook your reader with a remarkable or a life-changing experience, an anecdote, a vivid description, or a question that will be answered by the rest of your personal statement.
（4）用强动词：例如To attack, to overcome, to transform，而不是To seem, to feel, to think, to be, to know
（5）使用主动语态。被动语态会显得冗余、不简洁，缺乏影响力。
（6）注意用词的变换。
（7）使用专业和正式的词汇，不要用缩写，也不意味着使用律师的词汇。用词要清楚，直击要点，友好，不要显得冗长和繁琐。
（8）不要犯低级错误。
（9）不要使用陈词滥调。
（10）不要使用空洞的短语和句子。
（11）结尾要有力。
五、检查清单以下是你检查PS时需要审核的问题：
（1）写之前是否已经有了一个明确的主题？
（2）写那些审核人在简历、推荐信中看不到的东西。
（3）不要戏谑，不要搞笑，不要写诗，也不要写案例摘要。显得专业一点，不要挑战审核人。
（4）突出自己的个性，不要害怕以“我”开头。
（5）写具体、有意义的事情和例子。
（6）展示你已经对法学院有研究，很了解它，你的申请材料是专门为它准备的。
（7）关注自己的优势而不是劣势。用不着在整个PS中都解释自己为什么某方面不灵，完全可以附加一些材料进行解释。如果能很好地融进PS中，就简单地融入吧。
（8）不要太长，要点突出即可。
（9）检查，一定要仔细检查。法学院没有经历教你怎么写作，所以，还是不要犯低级错误。
（10）与推荐信互相照应，在推荐信中再强调这种能力。
      希望这样的分享对各位有志美国法学院的同学有帮助。