【求助】大家幫我看看套磁這么回答該怎麼理解

l_healUID: 3170019

paper和cv發過去之后，三天后給的答覆是這樣，我理解為他讓我去申請MEXT，成功的話再聯繫他？可是MEXT不是要明年才能申請嗎。。


I am very sorry for my late response, as the new tern has begun from this week in our university. I have been interested in your work through your papers. As you mentioned, the most important for foreigner students is how to get fundings. I think the MEXT is best. When you have got the possibility of some fundings. Actually I have three foreigner students who are supported by the MEXT. I appreciate it if you let me know. I hope that you will get a fundings.

希望大家幫忙解析下- -，謝謝

gaomeiling1987UID: 3038589

应该是没戏了吧