寄托天下
查看: 1628|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[未归类] 我可不可以问一个语法问题? [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

声望
302
寄托币
5233
注册时间
2009-9-9
精华
1
帖子
642

枫华正茂 新任版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-17 09:44:49 |只看该作者 |倒序浏览
我看文书指导说  一个句子如果有分句,前后语态最好一致
就是前面是过去式,后面至少是过去式

比如说这个句子, “原来我花了3个月的时间去做这个作业,但是我认为它是值得的”
我后面想表达一种没有明确时间的状态,可以说从过去到现在一直都是这么认为的
那这种情况可以用现在时表示吗?还是用过去式更合适?
我写作一直没注意这些,托福GRE都没注意。。。

>_<  不好意思没有找到语法版。。。
0 0

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6459
寄托币
140916
注册时间
2007-8-28
精华
22
帖子
2377

QQ联合登录 Leo狮子座 荣誉版主 寄托优秀版主 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance US Advisor 魅丽星

沙发
发表于 2011-10-17 09:50:51 |只看该作者
你能不能把具体的句子写成英文。。?
还是说你是在问中文的语法?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
302
寄托币
5233
注册时间
2009-9-9
精华
1
帖子
642

枫华正茂 新任版主

板凳
发表于 2011-10-17 10:19:19 |只看该作者
2# jiang08 比如说这个句子

It took me three months to finish a small program, but I think the process is essential for my progress.

因为我前面用过去式,后面分句的think  和 is 是不是最好用过去式,但是我想表达的是我过去到现在一直这么认为 到底用什么时态好呢?

多谢!

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

地板
发表于 2011-10-17 10:51:07 |只看该作者
我觉得是
It took me three months to finish a small program, but I think the process was essential for my progress.
不过我是完全凭感觉 不懂语法
已有 1 人评分声望 收起 理由
LRXSS + 2 多谢猜版~~

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
302
寄托币
5233
注册时间
2009-9-9
精华
1
帖子
642

枫华正茂 新任版主

5
发表于 2011-10-17 14:54:06 |只看该作者
4# Guessy
  我也非常不懂

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1912
寄托币
35736
注册时间
2007-5-26
精华
2
帖子
6308

美版守护者 Golden Apple

6
发表于 2011-10-17 22:25:00 |只看该作者
不懂语法,但是后面半句有点罗嗦,给我感觉意思有点不清晰。
已有 1 人评分声望 收起 理由
LRXSS + 2 犀利啊

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

老印真是畜生都不如的东西啊!

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6459
寄托币
140916
注册时间
2007-8-28
精华
22
帖子
2377

QQ联合登录 Leo狮子座 荣誉版主 寄托优秀版主 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance US Advisor 魅丽星

7
发表于 2011-10-17 22:42:12 |只看该作者
不懂语法,但是后面半句有点罗嗦,给我感觉意思有点不清晰。
狐狸大叔 发表于 2011-10-17 22:25

RE
I'D SAY : BUT IT WAS REWARDING
已有 1 人评分声望 收起 理由
LRXSS + 2 赞英文水平

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1912
寄托币
35736
注册时间
2007-5-26
精华
2
帖子
6308

美版守护者 Golden Apple

8
发表于 2011-10-17 23:32:37 |只看该作者
赞8哥好文采
老印真是畜生都不如的东西啊!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1768
寄托币
63835
注册时间
2008-4-28
精华
1
帖子
8456

Golden Apple

9
发表于 2011-10-17 23:35:06 |只看该作者
:lol赞一赞rewarding

使用道具 举报

RE: 我可不可以问一个语法问题? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
我可不可以问一个语法问题?
https://bbs.gter.net/thread-1311116-1-1.html
复制链接
发送
回顶部