寄托天下
查看: 2024|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[材料准备] 关于成绩单上的课程名的问题 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
185
寄托币
2684
注册时间
2010-3-20
精华
1
帖子
55

满1年在任版主 Economist

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-24 16:14:52 |只看该作者 |倒序浏览
成绩单上微积分1、2 线代 概率统计的课程名是大学数学1、2、3、4。。。。这个怎么办??
大谢!!
0 0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
769
寄托币
15165
注册时间
2009-10-4
精华
2
帖子
284

Virgo处女座 荣誉版主 枫华正茂 Economist

沙发
发表于 2011-10-24 21:53:28 |只看该作者
这个也没办法了把……翻译的时候又不能改课名 怕被误解的话在ps里提一下好了~
温哥华我来啦~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1112
寄托币
25834
注册时间
2008-5-8
精华
2
帖子
157

Aries白羊座 GRE斩浪之魂 US Assistant VISA版特殊贡献 枫华正茂 Economist 满3年在任版主 寄托兑换店纪念章

板凳
发表于 2011-10-24 22:54:36 |只看该作者
老外看了无数份中国成绩单,他们也懂的
基本不回PM,见谅
Rutgers, Food and Business Economics
2010 Fall

经济版的入口在这里

有意向申请2011Fall经济学的一定要看Q&A

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
185
寄托币
2684
注册时间
2010-3-20
精华
1
帖子
55

满1年在任版主 Economist

地板
发表于 2011-10-24 23:09:43 |只看该作者
恩好。谢谢斑竹 2# ouyangtracey

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
185
寄托币
2684
注册时间
2010-3-20
精华
1
帖子
55

满1年在任版主 Economist

5
发表于 2011-10-24 23:11:08 |只看该作者
恩。。但愿这样! 3# alexanderhe

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1479
寄托币
13189
注册时间
2005-5-5
精华
25
帖子
361

荣誉版主 Economist

6
发表于 2011-10-25 01:13:07 |只看该作者
我当初就把大学数学1,2,3按照内容翻译成微积分和线性代数。教务处是允许的。
先帝尝问于诸葛武侯曰:“知天何与逆天难?”
对曰:“知天易,逆天难。”

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
77
寄托币
3486
注册时间
2010-1-23
精华
0
帖子
86
7
发表于 2011-10-25 17:53:59 |只看该作者
你就写
大学数学1——微积分
大学数学2——线性代数
多好~
既然选择了远方 便只顾风雨兼程
12Fall~
求Offer 求Ad 不要Rej

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
331
寄托币
5016
注册时间
2009-12-8
精华
2
帖子
61

荣誉版主 寄托优秀版主 Pisces双鱼座 Economist

8
发表于 2011-10-25 20:20:22 |只看该作者
问题在于现在许多教务处直接给英文版..貌似不让学生自己动手..不知道楼主是否可以?
Vandy,I'm coming...
Love bears all things,believes all things,
hopes all things, endures all things.

使用道具 举报

Rank: 2

声望
2
寄托币
260
注册时间
2011-7-28
精华
0
帖子
5
9
发表于 2011-10-25 20:36:56 |只看该作者
我打算在补充材料里提一句,貌似有些学校里说可以提交补充材料说明一些问题……不知道这样操作可否……
这个世界一切都会坍塌,唯有人会站起来。(艾未未)

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
185
寄托币
2684
注册时间
2010-3-20
精华
1
帖子
55

满1年在任版主 Economist

10
发表于 2011-10-25 21:29:07 |只看该作者
恩。。确实是学校的是翻译好的英文成绩单。。。只能自己说明了。。  谢谢各位版友

使用道具 举报

RE: 关于成绩单上的课程名的问题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
关于成绩单上的课程名的问题
https://bbs.gter.net/thread-1312656-1-1.html
复制链接
发送
回顶部