寄托天下
查看: 2945|回复: 2

[其他] 急问:本科成绩单上的标题翻译为Undergraduate Transcript of XXX University可以吗? [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
42
注册时间
2011-2-26
精华
0
帖子
0
发表于 2011-11-26 21:08:48 |显示全部楼层
由于本科学校不提供英文版成绩单,自己翻译了一下,结果把本科成绩单上的标题翻译为Undergraduate Transcript of XXX University了,并且已经盖章密封好了。突然发现其他学校的本科成绩单均翻译为 XXX UNIVERSITY STUDENT ACADEMIC RECORD,我是不是需要重新办一下,去学校重新盖章呢?谢谢大家~~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
676
寄托币
18625
注册时间
2011-3-10
精华
0
帖子
891

Virgo处女座 荣誉版主 GRE斩浪之魂 US Assistant

发表于 2011-11-26 21:46:54 |显示全部楼层
这个没有统一格式的,所以没有必要重新办
自古英雄出少年

有事请发站内消息,坛内引用,回复或者hua11gt@163.com

欢迎访问行前准备版   —2012.9.25

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
42
注册时间
2011-2-26
精华
0
帖子
0
发表于 2011-11-26 21:54:51 |显示全部楼层
真的是这样吗?谢谢版主!

2# hua11

使用道具 举报

RE: 急问:本科成绩单上的标题翻译为Undergraduate Transcript of XXX University可以吗? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
急问:本科成绩单上的标题翻译为Undergraduate Transcript of XXX University可以吗?
https://bbs.gter.net/thread-1318622-1-1.html
复制链接
发送
回顶部