再问一道填空

NightzzUID: 3320648

Many industries are so ________ by the impact of government sanctions, equipment failure, and foreign competition that they are beginning to rely on industrial psychologists to_________ what remains of employee morale.
(A) estranged...guard
(B) beleaguered...salvage
(C) overruled...undermine
(D) encouraged...determine
(E) restrained...confirm




答案B 我觉得E也可以 E咋错了？

裤子李UID: 3370014

B的第二个词是拯救，文中可以看出一系列“impact“使得industries已近不好了，所以照逻辑来说他们的员工也该是”不好的“也就是士气低落。如果是E的confirm就变成去确认这种本来”不好的“士气。而文中要填的是鼓励，所以salvage的拯救才对

merseysidechildUID: 3002352

嗯，同上，第二个空，confirm不如salvage准确

NightzzUID: 3320648

confirm : to make firm or firmer : STRENGTHEN <confirm one's resolve>  这是confirm其中一个意思 我觉得可以吧 加强他们仅存的一点儿士气。

NightzzUID: 3320648

裤子李 发表于 2012-9-7 11:19
B的第二个词是拯救，文中可以看出一系列“impact“使得industries已近不好了，所以照逻辑来说他们的员工也该 ...

confirm : to make firm or firmer : STRENGTHEN <confirm one's resolve>  这是confirm其中一个意思 我觉得可以吧 加强他们仅存的一点儿士气。

NightzzUID: 3320648

裤子李 发表于 2012-9-7 11:19
B的第二个词是拯救，文中可以看出一系列“impact“使得industries已近不好了，所以照逻辑来说他们的员工也该 ...

confirm : to make firm or firmer : STRENGTHEN <confirm one's resolve>  这是confirm其中一个意思 我觉得可以吧 加强他们仅存的一点儿士气。

裤子李UID: 3370014

Nightzz 发表于 2012-9-7 13:41
confirm : to make firm or firmer : STRENGTHEN

这个就有点纠结了。按照逻辑的话，两个孔应该是反义的，B选项的两个反义对应的比较好嘛！我是一看反义就看到B选项，然后放进去刚好。
楼主说的那个也有道理，坐等大神解释。哈哈

NightzzUID: 3320648

裤子李 发表于 2012-9-7 14:17
这个就有点纠结了。按照逻辑的话，两个孔应该是反义的，B选项的两个反义对应的比较好嘛！我是一看反义就看 ...

那这个题呢？帮忙看看呗~In  response  to  the follies  of  today's  commercial and  political worlds,  the  author  does not  _________  inflamed indignation, but rather _________ the detachment and smooth aphoristic prose of an eighteenth-century wit.


　　(A) display...rails at

　　(B) rely on...avoids

　　(C) suppress...clings to

　　(D) express...affects

　　(E) resort to...spurns





答案：D 我觉得A也可以。前面是一种比较激动愤慨的状态，后面以一种平和的方式批评，这也可以构成对比啊。

NightzzUID: 3320648

来人啊~

裤子李UID: 3370014

Nightzz 发表于 2012-9-7 14:33
那这个题呢？帮忙看看呗~In  response  to  the follies  of  today's  commercial and  political world ...

rail是咒骂指责猛烈批评的意思嘛： 他没有表现出愤慨，而是咒骂那些公正平和的警示诗歌。。。翻译出来逻辑就不对了嘛。他连愤慨都没表现出来，怎么回去咒骂呢？
个人意见啊，仅供参考。哈

加油~

NightzzUID: 3320648

裤子李 发表于 2012-9-7 15:59
rail是咒骂指责猛烈批评的意思嘛： 他没有表现出愤慨，而是咒骂那些公正平和的警示诗歌。。。翻译出来逻辑 ...

嗯。。看来确实是这样。rail是程度比较深的表示反对 用到这儿确实不合适 一时懵了 呵呵 谢谢~

Meteorの泪UID: 3238550

这个要涉及psychologists的本质，所以选择salvage合适

NightzzUID: 3320648

Meteorの泪 发表于 2012-9-7 22:32
这个要涉及psychologists的本质，所以选择salvage合适

这是陈圣元的思想吧 还是你真这么觉得的？我觉得这个特别不靠谱 一些职业就只能做一些动作 我觉得完全没联系啊 psychologist也应该有使人变得坚定的本质啊~对吧

NightzzUID: 3320648

来人啊~~

humewangUID: 3362165

Nightzz 发表于 2012-9-7 13:40
confirm : to make firm or firmer : STRENGTHEN

这个应该从习惯搭配考虑。英语说heavy rain，而不说strong rain。同样，说salvage morale, 而不说confirm salvage[特指confirm 的使加强这个特殊的意思；证实那个意思相搭配，是有的。]。
怎么证明不说呢。把两个搭配用google分别一搜就知道了。