寄托天下
查看: 1269|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求助] 求助语法问题 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
145
寄托币
978
注册时间
2011-10-16
精华
1
帖子
222

备考先锋

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-11-26 16:09:23 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 themaxme 于 2012-11-26 16:24 编辑

Unlike the old, selfish people who claim that they have experienced the hardship of life and feel numb about what other side of the world are suffering from, these young people, particularly university students , are a group equipped with compassion and a sense of responsibility to the society in all, regardless of the wealthy or the poor.

这句话里面有没有语法错误??如果有错误的话请指出(这是本人写的一句话)
还有the old 和selfish people后面引导的是同位语从句么? the old selfish中间要加逗号么或者and 又或者是什么都不加??
还有, what 引导的宾语从句 后面的suffer from ,from用加么???
语法也快忘没了!
跪求指路!!!
0 0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
145
寄托币
978
注册时间
2011-10-16
精华
1
帖子
222

备考先锋

沙发
发表于 2012-11-26 16:54:36 |只看该作者
顶起! 不要沉啦~

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
8090
寄托币
111953
注册时间
2010-9-11
精华
41
帖子
31915

AUandNZ Award 烤鸭大厨 Golden Apple 美版守护者 寄托之心勋章 寄托与我 Aquarius水瓶座 寄托优秀版主 AW作文修改奖 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance GRE斩浪之魂 GRE守护之星 分享之阳 德意志之心 新加坡SG ADVISOR 新加坡SG ASSISTANT 新加坡SG APPLICANT 寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant 寄托16周年纪念勋章 荣誉版主

板凳
发表于 2012-11-26 17:48:51 |只看该作者
应该不存在语法错误,读下来挺正确的,不过还是建议写简练一点
那个who不是同位语从句,两个成分不是完全对等的。old和selfish之间可以加逗号也可以不加,加and也行,不过读起来更拗口。suffer from也是正确的。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
145
寄托币
978
注册时间
2011-10-16
精华
1
帖子
222

备考先锋

地板
发表于 2012-11-26 18:17:41 |只看该作者
秋雨荆州 发表于 2012-11-26 17:48
应该不存在语法错误,读下来挺正确的,不过还是建议写简练一点
那个who不是同位语从句,两个成分不是完全对 ...

多谢斑竹~~~:hug::hug:

使用道具 举报

RE: 求助语法问题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求助语法问题
https://bbs.gter.net/thread-1481063-1-1.html
复制链接
发送
回顶部