求问 今天收到理工邮件 让我回复The banding of the University

pandahlhlUID: 3405161

刚刚收到这么一封邮件：
Please kindly provide below information:

1)1) The banding of the University which you are studying Bachelor’s degree (一本,二本,三本,省重點)

2)Should you have any query, please let us know.
这怎么回复吖  我是二本  直接回复这个词还是把我们学校简介都翻译出来给他。。？
发邮件意味着有可能吗 还是看看我学校怎样 不好就不要？   紧张。。

Yiran。UID: 3385135

就是了解一下院校背景。。可能对录取稍微有点儿影响。。但还是照实写吧。。

pandahlhlUID: 3405161

Yiran。 发表于 2013-1-10 15:07
就是了解一下院校背景。。可能对录取稍微有点儿影响。。但还是照实写吧。。

谢谢 关键、、二本 用英语很难翻译的说

Yiran。UID: 3385135

pandahlhl 发表于 2013-1-10 15:35
谢谢 关键、、二本 用英语很难翻译的说

不行就用繁体中文回吧。。。我也不知道二本应该怎么翻译。。找一个学英语的来~！

pandahlhlUID: 3405161

Yiran。 发表于 2013-1-10 15:39
不行就用繁体中文回吧。。。我也不知道二本应该怎么翻译。。找一个学英语的来~！

查了很久。。英语没这说法。。回繁体吧。。他给我的都是繁体，肯定他们也不会:(

Yiran。UID: 3385135

pandahlhl 发表于 2013-1-10 15:57
查了很久。。英语没这说法。。回繁体吧。。他给我的都是繁体，肯定他们也不会

哈~~~祝好运~~