寄托天下
查看: 3644|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求学路上] 很迟很迟的港中文CAT 如果能有那么一丁点帮助的面经[已收錄] [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
77
寄托币
737
注册时间
2012-12-8
精华
0
帖子
263

寄托兑换店纪念章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-2-21 15:14:20 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 kaywoo 于 2013-12-30 10:19 编辑

刚面完港中文传说中的三分半面试,基本和前辈们描述得一样,感觉自己表现得不太好
电话晚来了20分钟,小米和面试官都是女士,发音很纯正。但是感觉完全没有细看我的材料。

1.问我最近是在工作还是怎么着?
  本人11年某211大学毕业生,研究生一年后不想读本专业了,她好奇我的经历所以问了一句,解释了一下
2.了解CAT么?按自己的理解说了几句
3. 问我有没有翻译经验?有兼职翻译经验,但是自己把话题扯远了,感觉后来没说清楚。
4. 用过CAT软件么?回答没用过很高端的,但用过一些词典。她又问google翻译用过么,我说用过,但是自己还加了句在翻译大篇文章时不太好用(事后觉得这么说太不好)
5.  any questions?no 问了句申请结果的时间,估计被问烦了,让自己查申请状态

然后两个人就一起bye bye了。

事先不紧张,认为三分半很快,结果所以该解释的都没有好好解释一下,或者说没解释清楚,反而紧张了。
感觉表现不佳,回馈一下寄托吧。

如果还有比我晚要面试的,希望不要抱着三分半很短的心态,还是正常对待,冷静平和。

攒攒人品吧 面试表现不太好,但硬性条件还是过得去的,求offer
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
kaywoo + 8 感谢分享

总评分: 寄托币 + 8   查看全部投币

0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
45
寄托币
354
注册时间
2011-9-15
精华
0
帖子
69
沙发
发表于 2013-2-21 15:41:51 |只看该作者
哎。。真不明白CAT面试的意义何在啊。。。感觉问题都差不多,回答得也都差不多。

楼主,别担心,安心等offer啦~~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
66
寄托币
337
注册时间
2013-2-17
精华
0
帖子
64
板凳
发表于 2013-2-22 18:20:58 |只看该作者
真心谢谢楼主的宝贵经验!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
66
寄托币
337
注册时间
2013-2-17
精华
0
帖子
64
地板
发表于 2013-2-22 18:21:17 |只看该作者
帮助太大啦!

使用道具 举报

RE: 很迟很迟的港中文CAT 如果能有那么一丁点帮助的面经[已收錄] [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
很迟很迟的港中文CAT 如果能有那么一丁点帮助的面经[已收錄]
https://bbs.gter.net/thread-1497845-1-1.html
复制链接
发送
回顶部