寄托家园留学论坛 › 论坛 › 香港澳门台湾留学版 › 香港澳门台湾留学申请 › 2013浸会翻译面试三月六号上午[已收錄]

查看: 5914|回复: 24

上一主题

下一主题

[求学路上] 2013浸会翻译面试三月六号上午[已收錄] [复制链接]

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-3-6 13:29:44 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 kaywoo 于 2013-12-8 16:26 编辑

今天中午刚面试完，从九点半等到下午一点，终于来电话了。
是一个香港男人，发音不标准，怎么那么严肃呢，根本就不像别人说的很nice呀。
吓死我了，先问我你读过什么英文书（这个没准备呀）我说Virgina Woolf 的To the Lighthouse（论文题目）
然后又问我把这个翻译成中文你觉得有什么难的。。。
再问我你上这个专业的优势是什么？
天呢。。。。。。。。。饿死我了。。。。。都没敢吃饭呀。。。

已有 1 人评分	寄托币	收起理由
kaywoo	+ 5	感谢分享

总评分: 寄托币 + 5 查看全部投币

相关帖子 Updated by 2024.12.11

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

回应
0

使用道具举报

idiotU
UID: 3415558

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 90
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 10

沙发

发表于 2013-3-6 20:26:57 |只看该作者

能问一下楼主的号码吗？看看审到哪了~~谢楼主！

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

eline5
UID: 3349843

Rank: 5 Rank: 5

声望: 233
寄托币: 836
注册时间: 2012-7-22
精华: 0
帖子: 221

板凳

发表于 2013-3-6 21:09:42 来自手机 |只看该作者

啊给我面试的是个老外特别欢乐的感觉

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

地板

发表于 2013-3-7 10:24:46 |只看该作者

我的申请号码是229.给我面试的是俩男子，都是英国口音，小米的发音有点含糊，一开始还说我的supporting document木有收到~面试的那个貌似叫做dr.lee?不过问题都很简单的，第一个：工科生干嘛读翻译啊？第二个：平时都读了什么书了？都是准备过的问题，所以都答了。感觉还是挺nice的呢~希望大家都有offer哈

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

5楼

发表于 2013-3-7 13:32:54 |只看该作者

idiotU 发表于 2013-3-6 20:26
能问一下楼主的号码吗？看看审到哪了~~谢楼主！

说实话，到现在我也不知道我申请号是多少，怎么查呀？我是通过学校的国际交流中心递过去的申请

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

6楼

发表于 2013-3-7 13:34:10 |只看该作者

eline5 发表于 2013-3-6 21:09
啊给我面试的是个老外特别欢乐的感觉

真好~~~我本来一位会遇到一个很可爱的考官呢。。。没想到。。。，他问了你什么问题？

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

7楼

发表于 2013-3-7 13:35:49 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-7 10:24
我的申请号码是229.给我面试的是俩男子，都是英国口音，小米的发音有点含糊，一开始还说我的supporting doc ...

恩恩，希望大家都能拿到，能问下你背景不

使用道具举报

eline5
UID: 3349843

Rank: 5 Rank: 5

声望: 233
寄托币: 836
注册时间: 2012-7-22
精华: 0
帖子: 221

8楼

发表于 2013-3-7 13:55:51 来自手机 |只看该作者

christina1121 发表于 2013-3-7 13:34
真好~~~我本来一位会遇到一个很可爱的考官呢。。。没想到。。。，他问了你什么问题？

聊了家乡最喜欢的作家还聊了电影囧老外特别欢乐

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

9楼

发表于 2013-3-7 14:06:16 |只看该作者

eline5 发表于 2013-3-7 13:55
聊了家乡最喜欢的作家还聊了电影囧老外特别欢乐

哈哈，那挺好的，挺贴近生活的~~~比我的问题要好呀，能问下背景不，嘿嘿，还有申请号怎么知道的呀？

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

10楼

发表于 2013-3-8 08:58:10 |只看该作者

christina1121 发表于 2013-3-7 13:35
恩恩，希望大家都能拿到，能问下你背景不

双非二本，雅思7.5，gpa3.6，工科生。

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

11楼

发表于 2013-3-8 13:11:41 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-8 08:58
双非二本，雅思7.5，gpa3.6，工科生。

是呀，你为什么要申翻译呢，你还申请别的专业了没

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

12楼

发表于 2013-3-8 16:41:59 |只看该作者

christina1121 发表于 2013-3-8 13:11
是呀，你为什么要申翻译呢，你还申请别的专业了没

谁知道呢，还申了别的。对了，现在浸会给了我个offer，但是不是很喜欢，那么翻译还可能给我offer吗？

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

13楼

发表于 2013-3-8 22:26:42 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-8 16:41
谁知道呢，还申了别的。对了，现在浸会给了我个offer，但是不是很喜欢，那么翻译还可能给我offer吗？

这个我就不清楚了，不过应该可以吧，没有说一所学校只能申一个专业呀，你拿到了哪个专业的offer

使用道具举报

christina1121
UID: 3415751

Rank: 4

声望: 70
寄托币: 550
注册时间: 2013-3-2
精华: 0
帖子: 176

14楼

发表于 2013-3-8 22:33:45 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-8 16:41
谁知道呢，还申了别的。对了，现在浸会给了我个offer，但是不是很喜欢，那么翻译还可能给我offer吗？

https://bbs.gter.net/forum.php?mo ... D994%26typeid%3D994 这个人一个学校拿了两个offer 所以我觉得可以。。。

使用道具举报

NickPowell
UID: 3406120

Rank: 5 Rank: 5

声望: 220
寄托币: 1777
注册时间: 2013-1-6
精华: 0
帖子: 452

15楼

发表于 2013-3-8 23:59:02 |只看该作者

翻译一定很牛逼吧！

使用道具举报

问答

Offer

投票

面经

雅思总分6.5，小分5.5，申瑞典的学校刚刚够，会被小分卡吗？

一般来说不卡，只要6.5，小分5.5够了

【问答/德国】aps审核是只要高中毕业证英文版的，还是中英都要？

公正的时候一般都会有，就是要看看怎么来

【杂问】是不是offer一定会在截止日期前出来呀

不一定，很多项目都是截止日期后还会放面试以及放offer，不用过于担心，但是能早投还是早点，别赶着截止日期投。

药学本科申欧陆相关硕士，除了药学硕，有没有其他选择？

真的想科研的话，有勇气的话，直接申PhD

渥太华大学

Meng | 25Fall | AD无奖

WMG/GamesEngineering游戏工程

MSc | 25Fall | Con Offer

巴黎政治学院

finance and strategy

MSc | 25Fall | Offer

苏黎世大学

Major Data Science minor Economics

MSc | 25Spring | Offer

加硕政府就业专业选择

加拿大gov就业加硕专业选哪个？ econ本科感觉自己申econ优势更大。。。。

欧洲生物统计比较

本人计划2025spring去欧洲读生物统计硕士，目前在准备这两个项目的申请：莱顿大学的Statistics & Data Science，瑞士的苏黎世大学Biostatistics。计划以后在欧洲的药企做统计师，如果硕士找不到工作，可以考虑继续读生物统计的博士。有移民打算。苏黎世的项目一年半，可以选一个30学分的辅修，学费很便宜，一年才几百法郎，但生活费比较贵，而且难留下来。莱顿的项目两年，学费比较贵，一年要21000欧左右，但比瑞士好润。

西安大略Western VS 圭尔夫Guelph

offer： 1、圭尔夫，cybersecurity & threat intelligent 一年制授课硕，圭尔夫在滑铁卢和多伦多附近，是不是实习和工作更多，个人理解这个计算机分支的就业面相对窄，深度相对深，网上信息量很少，请知道的大佬们给点补充。 2、西安大略，ece-software engineering 一年制授课硕，伦敦城市规模中等，位置较远一些，据了解学校和校友资源丰富，但是ece专业几乎所有大学都有，每年学生产量极大，这个ece 软件分支不知道就业面怎么样，大佬们聊聊看。情况：大龄cs行业边缘人，软硬兼吃但都不专业，目标全家留加，先期毕业后先做打工人，所以先用老本行混饭吃，同时拿到这两个offer，大佬们，给点建议，但愿此贴也能给以后的学弟们留下点有用信息。

卡尔顿创新技术管理 VS圣玛丽英语教学

大龄申硕，带娃润，留学移民为导向。两个项目都可以16个月毕业。渥太华的卡尔顿创新管理符合职业背景，目前是AI产品经理，有十多年科技公司项目产品经验。细分专业是数字化转型与创业，和当下热点紧密结合。安省硕博能走硕博通道，大概率基础分46，听说选课选好的话是52。学费6W加币哈法的圣玛丽英语教学符合本硕语言学背景，可能要毕业没那么难，但是只能AIP，毕业拿到offer工作一年才能申请。学费2.5W加币。本人INFJ，有英语科教师资格，也教过一两年。可用资金17W加币，应该怎么选？配偶还不确定要不要一起去。

新加坡国立大学

Integrated Sustainable Design

首先问了我为什么叫（英文名字）不叫（中文名字），我说那是我的英文名，我是（中文名字），然后让我介绍一...

香港城市大学

自我介绍为什么选择香港未来打算，就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问

McMaster University

口语45s准备时间，1：30作答，写作没有准备时间，10min作答。口语为视频录制形式，准备时间不会录像，作答时...

MINES ParisTech

Computer Science

大概面试了20分钟，最后很莫名其妙地结束了。我准备好的Au revoir都没用上1.自我介绍，讲讲项目之类的2.职...

最新

精华

为什么现在交不了sevis费??-

申请DTU遇到关于grade scale和奖学金的问题

推荐几首适合上班听得歌曲呢

老龄申请加拿大学签

GRE作文打分

香港科技大学广州｜智能交通学域博士招生宣讲会—中南大学专场

香港科技大学广州｜智能交通学域博士招生宣讲会—湖南大学专场

走失女硕士收留者侄女回应质疑

特朗普总统即将上任国际生最好能在1月20日之前返校

香港科技大学广州｜数据科学与分析学域硕博招生宣讲会【湖南大学专场】

请问大家都是多久回一次家啊

北美Econ PhD GRE分数

荷兰申请材料和一些冷知识

12.12 19:00 | 香港理工大学物流及航运学系硕士课程线上宣讲会等你参与！

12.15 14:00 | 香港科技大学（广州）创新创业与公共政策学域博士&硕士课程

[申请定位] 25Fall 双非二本 cs方向工作党欧洲求定位

美签DS-160表填写指南（详细指导）【2024最新版】

24Fall|跨专业选手PS全DIY流程

非法本（财务）申请cuhk llm（cbl）经验贴

加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利

24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总

荷兰硕士DIY留学申请指南

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院

关于UChi MACRM的一些情况

【干货】教你如何写MBA简历

毕业工签踩大雷 - unauthorized work before submitting PGWP - 附解决办法

经验分享：陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge

GMAT这么有用吗？跟大家讨论讨论我发小的年薪三级跳

巴政Sciences Po Econ Master 体验 & Placement

23年2.7托福自学首考104经验分享

伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目

转发

转发该帖子

2013浸会翻译面试三月六号上午[已收錄]

https://bbs.gter.net/thread-1508229-1-1.html

复制链接

发送

报offer 祈福爆照

回顶部