寄托天下
查看: 1480|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[问答] 陈胜元有道题,小弟不是太懂,跪求各位指点。。。 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

声望
190
寄托币
5529
注册时间
2013-5-3
精华
0
帖子
1085

Libra天秤座 寄托兑换店纪念章 US-applicant

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-10-27 11:34:40 |只看该作者 |倒序浏览
The author did not see the ___inherent in her scathing criticism of a writing style so similar to her own.
A disinterest
B incongruity
C pessimism
D compliment
E symbolism
小弟当时做的时候感觉这个空应填一个类似贬义的赐给进去,所以就给选了一个C。正确答案是B,不过陈老师后面的没怎么看懂,求指点。。。。。
0 0

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
2773
寄托币
14416
注册时间
2013-2-9
精华
4
帖子
6883

一帆枫顺   美版2015offer达人 欧盟2015 寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant Virgo处女座 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 Sub luck 在任资深版主

沙发
发表于 2013-10-27 11:43:11 来自手机 |只看该作者
similarity的反义词

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
190
寄托币
5529
注册时间
2013-5-3
精华
0
帖子
1085

Libra天秤座 寄托兑换店纪念章 US-applicant

板凳
发表于 2013-10-27 12:00:57 |只看该作者
小硕鼠 发表于 2013-10-27 11:43
similarity的反义词

为什么呢?我看陈老师书上也这么说,但是怎么来的呢?是通过句子意思还是什么呢?如果填上incongruity,感觉是不有点读不通顺的样子?

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
2773
寄托币
14416
注册时间
2013-2-9
精华
4
帖子
6883

一帆枫顺   美版2015offer达人 欧盟2015 寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant Virgo处女座 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 Sub luck 在任资深版主

地板
发表于 2013-10-27 12:06:09 |只看该作者
这个句子我翻译不出来,请大神吧
一般而言这种题目句子中都有对应词,in跟similar很明显了

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
190
寄托币
5529
注册时间
2013-5-3
精华
0
帖子
1085

Libra天秤座 寄托兑换店纪念章 US-applicant

5
发表于 2013-10-27 12:10:18 |只看该作者
小硕鼠 发表于 2013-10-27 12:06
这个句子我翻译不出来,请大神吧
一般而言这种题目句子中都有对应词,in跟similar很明显了

好吧。。。我就是读不懂这句子,心里不舒服的很。。。谢谢bz大人啦

使用道具 举报

Rank: 4

声望
60
寄托币
724
注册时间
2010-8-31
精华
0
帖子
114

US-applicant

6
发表于 2013-10-27 16:19:42 |只看该作者
986630036 发表于 2013-10-27 12:00
为什么呢?我看陈老师书上也这么说,但是怎么来的呢?是通过句子意思还是什么呢?如果填上incongruity,感 ...

我刚刚搜了下这句话,在07年的时候寄托有位版主做了解答。复制来你看看吧

“作者批判的一种文风(her scathing criticism of writing style)其实和她自己的很像(so similar to her own)
这是很荒谬很矛盾的”

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
190
寄托币
5529
注册时间
2013-5-3
精华
0
帖子
1085

Libra天秤座 寄托兑换店纪念章 US-applicant

7
发表于 2013-10-27 17:14:06 |只看该作者
daidi1990 发表于 2013-10-27 16:19
我刚刚搜了下这句话,在07年的时候寄托有位版主做了解答。复制来你看看吧

“作者批判的一种文风(her s ...

哦,这样那就说的通了,谢谢啦。。。

使用道具 举报

RE: 陈胜元有道题,小弟不是太懂,跪求各位指点。。。 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
陈胜元有道题,小弟不是太懂,跪求各位指点。。。
https://bbs.gter.net/thread-1659655-1-1.html
复制链接
发送
回顶部