寄托天下
查看: 1206|回复: 2

[问题求助] 合同问题 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
226
注册时间
2005-8-14
精华
0
帖子
13
发表于 2013-11-3 11:01:56 |显示全部楼层
中文意思:合同双方:the parties of the contract
合同的第三方(这个第三方没有写在合同里面,但是和合同双方有一定关系):the third party outside the contract
请问这两个英语表达对不对?
有没有更好地?
急,谢谢

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
226
注册时间
2005-8-14
精华
0
帖子
13
发表于 2013-11-3 12:53:45 |显示全部楼层
自己顶

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
226
注册时间
2005-8-14
精华
0
帖子
13
发表于 2013-11-3 22:19:47 |显示全部楼层
再顶

使用道具 举报

RE: 合同问题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
合同问题
https://bbs.gter.net/thread-1662130-1-1.html
复制链接
发送
回顶部