寄托天下
查看: 2080|回复: 9

[申请杂问] 纠结的课程名字 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
70
寄托币
681
注册时间
2012-7-2
精华
1
帖子
40
发表于 2014-1-16 03:17:05 |显示全部楼层
本帖最后由 Van_Saber 于 2014-1-16 03:18 编辑

最近一直在为课程名的问题困扰,麻烦版上的前辈们解答下。
众所周知国内的课程名翻译比较坑,很多无关紧要的课程就不说了,概率论与数理统计这门课,官方的英文成绩单上叫Mathematical Statistics with Applications...所以lz成绩单上就光荣地没有一门课有Probability的字眼...但是其实上过的很多课里面已经把probability的东西都讲了几次了...
下个学期是申请前的最后一个学期,lz去美国交换,但是那边一来选数学课不方便(项目原因),二来自付学费(一门课2000刀)跑到美帝上一门本科数学课感觉实在是...自己做了交换学校本科生probability课的final感觉很简单。
所以现在不知道怎么办,概率论这个貌似对于申请是最基础也最重要的几门课之一。lz数学课修了不少,econ phd的课也上过并且下个学期继续上。想到的可能弥补办法:
1.下个学期去上phd的metrics 2,作为说服力,但是时间冲突就不能去上lz很喜欢的另外一个econ大牛老师的课了
2.下个学期多上一门本科的概率论(一台笔记本的钱没了TAT)
3.下个学期edx上MIT有门probability,上了有certificate by MITx,但是木有分数,只有通过与否
4.什么都不上,到时候在CV/PS里面对课程做说明(不过也有说econ申请CV/PS都很少有人看的)
恳请各位前辈给一点宝贵意见,不胜感激!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2663
寄托币
24608
注册时间
2011-3-5
精华
8
帖子
5378

Aries白羊座 GRE梦想之帆 分享之阳 Economist 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版版主 EU Advisor 荣誉版主

发表于 2014-1-16 05:14:41 |显示全部楼层
econ phd 申请的时候有很多项目都会要求你提供一个 Math,Econ 和 Stats 的课程说明的,你在那个表里可以详细说明一下,因为这个表是 required 的材料,所以系里肯定要看。

另外,我觉得楼主还是去那个 econ 大牛的课吧,多套近乎争取到 recommendation,这个在 econ 申请里面是最重要的!!

然后楼主可以考虑一下高级一点儿的概率课比如 本科生高年级或者MS 一年级的概率课(其实也不会很难)。。。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
883
寄托币
7539
注册时间
2011-1-12
精华
4
帖子
2163

Economist 在任资深版主

发表于 2014-1-16 05:22:05 来自手机 |显示全部楼层
有没有能提供分数的国际暑期学校,我记得见过,但是收费很高,算下来还不如选课呢。楼主可以把学过的课程写到简历上,会有学校看的。不知道成绩单上的课程名称能改吗,我当时打印的时候,档案馆翻译不准确,我要求他们改正了

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
164
寄托币
4554
注册时间
2009-10-25
精华
1
帖子
508

US-applicant 商学院 Economist

发表于 2014-1-16 07:04:57 |显示全部楼层
推荐信大于一切。。。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
83
寄托币
1426
注册时间
2013-4-19
精华
0
帖子
277

寄托兑换店纪念章 US-applicant

发表于 2014-1-16 17:17:18 |显示全部楼层
伪摇滚爱好者 发表于 2014-1-16 05:22
有没有能提供分数的国际暑期学校,我记得见过,但是收费很高,算下来还不如选课呢。楼主可以把学过的课程写 ...

牛!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
70
寄托币
681
注册时间
2012-7-2
精华
1
帖子
40
发表于 2014-1-16 21:43:14 |显示全部楼层
MaxFeburarybird 发表于 2014-1-16 05:14
econ phd 申请的时候有很多项目都会要求你提供一个 Math,Econ 和 Stats 的课程说明的,你在那个表里可以详 ...

好的,谢谢~我那边貌似除了本科生的概率论(我说那门高年级的概率论了,但是看了下还是好基础...),没有MS的,phd一年级的概率论用的Rick Durret那本,但是春季是B讲Markov Chain之类的...

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
70
寄托币
681
注册时间
2012-7-2
精华
1
帖子
40
发表于 2014-1-16 21:44:12 |显示全部楼层
伪摇滚爱好者 发表于 2014-1-16 05:22
有没有能提供分数的国际暑期学校,我记得见过,但是收费很高,算下来还不如选课呢。楼主可以把学过的课程写 ...

这个估计不可能...我们学校的课程系统就算任课老师都很难去更改一门课程的名字...

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
883
寄托币
7539
注册时间
2011-1-12
精华
4
帖子
2163

Economist 在任资深版主

发表于 2014-1-16 23:11:12 来自手机 |显示全部楼层
本帖最后由 伪摇滚爱好者 于 2014-1-17 16:15 编辑
Van_Saber 发表于 2014-1-16 21:44
这个估计不可能...我们学校的课程系统就算任课老师都很难去更改一门课程的名字...


英文成绩单打印的时候不能让老师修改吗,中文还是原来的,英文加上概率,实事求是,很多学校出国成绩单都是单独打印,和课程体系关系不大

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
70
寄托币
681
注册时间
2012-7-2
精华
1
帖子
40
发表于 2014-1-16 23:25:04 |显示全部楼层
伪摇滚爱好者 发表于 2014-1-16 23:11
英文成绩单打印的时候不能修改吗,中文还是原来的,英文加上概率,实事求是,很多学校出国成绩单都是单独 ...

不能...我们学校的出国成绩单是打印好直接装进信封封好再给你的,什么都改不了。可能是学校要求比较严吧...

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2663
寄托币
24608
注册时间
2011-3-5
精华
8
帖子
5378

Aries白羊座 GRE梦想之帆 分享之阳 Economist 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版版主 EU Advisor 荣誉版主

发表于 2014-1-17 10:27:26 |显示全部楼层
Van_Saber 发表于 2014-1-16 08:43
好的,谢谢~我那边貌似除了本科生的概率论(我说那门高年级的概率论了,但是看了下还是好基础...),没有M ...

美国人还是很认可自己的大学的课程的,所以虽然你觉得那个课程简单基础,但是人家仍然认可那是高年级和研究生的概率论。。。人家会觉得那个比你国内的本科概率论强大。。。

使用道具 举报

RE: 纠结的课程名字 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
纠结的课程名字
https://bbs.gter.net/thread-1697145-1-1.html
复制链接
发送
回顶部