有童鞋被HKU要求递交毕业证与学位证吗？

招聘12UID: 3505075

原文为：you’re required to submit the official certified true copy of the graduation certificates (Chinese version, i.e. 學士學位證書及畢業證書).   Please note that our University will only ACCEPT originals or copies of the documents that have been duly declared as true copies before a notary public (e.g. 公證書).

问题：是不是得重新提交一次啊？谢谢

招聘12UID: 3505075

没有同学知道？

tetsukUID: 3505415

就寄了复印件，不过成绩单是原件，要是缺他们会再找你要的吧，毕业证可就一份呢

莫问UID: 3376504

你原来交的是复印件吗？
学位和毕业证书证明详情在本版搜一下就有了，需要翻译成英文然后找学校盖章，很多学校有这个业务的

招聘12UID: 3505075

莫问 发表于 2014-3-10 20:23
你原来交的是复印件吗？
学位和毕业证书证明详情在本版搜一下就有了，需要翻译成英文然后找学校盖章，很多 ...

我是交的复印件，今天被告知不行的

招聘12UID: 3505075

tetsuk 发表于 2014-3-10 20:12
就寄了复印件，不过成绩单是原件，要是缺他们会再找你要的吧，毕业证可就一份呢

我也是复印件，但今天被告知不行的

tetsukUID: 3505415

招聘12 发表于 2014-3-10 20:25
我也是复印件，但今天被告知不行的

毕业证吗？你是啥项目？

招聘12UID: 3505075

tetsuk 发表于 2014-3-10 20:31
毕业证吗？你是啥项目？

电脑科学

tetsukUID: 3505415

我吓死了。。我刚才查了一下我申的项目不需要毕业证，只要成绩单就行了

JalinUID: 3490242

你需要让你的学校把你的学位证或者是毕业证（看你申请专业要求的是哪个）做一份英文版的，上面必须有学校的公章，各个学校都有这项业务的，你可以问问。你要是已经毕业了就必须发送英文版的学位证（或者毕业证）和英文成绩单了，成绩单也是要英文的，和学位证在一个地方做。

y2daisukeUID: 3464919

我也要求不交了毕业证明原件。。我交了。。可以去学校开