寄托天下
楼主: franchesca

[chat] Are you tired of learning English? [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1876
注册时间
2002-2-11
精华
0
帖子
3
发表于 2004-4-2 16:17:37 |显示全部楼层
最初由 wyhbob 发布
[B]"3x" for "thanks" is really chiglish. i think, we'd better use "thx" for "thanks", 'cos u know "3" in chinese pronounced differently from "th" in english. [/B]

not exactly
i saw this word"3x" in Janpanese drama
有些事情 是可以遗忘的
有些事情 是可以纪念的
有些事情 可以心甘情愿
有些事情 一直无能为力

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
0
寄托币
24221
注册时间
2003-5-18
精华
1
帖子
31
发表于 2004-4-8 19:48:02 |显示全部楼层
coz
3 has the similar pronouciation in Japanese compared with in Chinese
:)
一等烂人

使用道具 举报

RE: Are you tired of learning English? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Are you tired of learning English?
https://bbs.gter.net/thread-171735-1-1.html
复制链接
发送
回顶部