关于口语，我有一个/两个疑问

bluekaolaUID: 3489409

关于口语的用语，我有一个疑问：
我不知道大家是怎么准备口语的，我在练习自己的口语时，是把一个自己感兴趣的、可以当做任何topic的先写出自己的段子，然后，去看看别人是否有类似的topic的段子。然后，归纳总结并提炼一下，写成100字左右的关于此topic的最终段子，背诵。。。我的计划是至少要每天写一个段子。
在这个过程中，我发现一个问题：其实我写的这个过程，就是一个写小作文的过程，那么作文用语是否应该和口语用语有区别？比如说，作文中我可以用propitious表示good lucky，但是，在口语中，我是否应该不用前者而转而使用后者？但是，如果这样，另一个新问题又出现了：难道口语的境界是“老友记”中的口语状态？看了几遍口语的那样“真经”那样“真经”段子后，我发现，这些材料里给出的口语段子，并非如此，甚至有些段子里的用词非常“高雅”；而且“老友记”式的口语，似乎在TOEFL考试中没法、也根本不可能用，啊，当然除了,you know, well,这些口语小词外。
这么一理思路，我发现，好像口语和作文的用语没有严格界限。难道在学术界，美国人的口语说出来的都是我们准备作文时的用语（除了口语小词外）？
我不知道有没有人可以探讨一下这个问题：到底我们准备口语时，选词的界限在哪里？
非常感谢！

轩漠UID: 3498578

:$在于能表达你的感情，口语真经什么的，看题目就行了，人家写的不用管。那都是中国人写的。在中国你对正常人说话也绝不会 您好，我名为，姓为。 家父xxx，之类的。。
你把口语写成小论文。。。。虽然好像很高端，但是。。。假如我和上面说的那样和你说话，你会不会觉得我神经病

轩漠UID: 3498578

而且很多考了分挺高的人说，托福作文都可以不用那么论文。 表达清楚你的意思才是王道。这和gre 作文不一样（以上均为个人结合网上的经验之谈胡言乱语，不可尽信，想知道详细的楼下来回答:D

hj1313UID: 3476105

托福考试是考察母语非英语者的语言应用水平
口语和写作能调用的词汇库是不同的
lz不要闭门造车，og给了官方的评分标准，版上也有很多得高分乃至满分者的录音，感受一下

bluekaolaUID: 3489409

hj1313 发表于 2014-4-23 19:23
托福考试是考察母语非英语者的语言应用水平
口语和写作能调用的词汇库是不同的
lz不要闭门造车，og给了官 ...

非常感谢这位朋友的指点！

bluekaolaUID: 3489409

轩漠 发表于 2014-4-23 18:53
而且很多考了分挺高的人说，托福作文都可以不用那么论文。 表达清楚你的意思才是王道。这和gre 作文不一样（ ...

非常感谢这位朋友提供的观点和指教！
我会再琢磨的。。。