寄托天下
查看: 3894|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[Offer榜] PolyU MATI [复制链接]

Rank: 4

声望
77
寄托币
671
注册时间
2013-8-2
精华
0
帖子
118
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-24 10:00:24 |只看该作者 |倒序浏览
12月申请的,因为小分问题一直没给我面试,直到2月我交了CATTI口译2级的成绩,第一天提交给秘书,第二天就来面试通知了,而且整整提前了2个月通知我面试,可见理工还是很重视CATTI的,不过三级没有用(因为申请的时候我就提交三级了)。
4月12日面试,面筋已经收录了,大家可以去查。
昨晚23点59分收到的offer。
不过之前已经拿到港大TESOL的offer了,这个应该会拒掉。心里还是无比热爱口译行业的,对于口译的学习和练习也不会因为收了港大offer就停下~
已有 1 人评分声望 收起 理由
fanxihao + 1 感谢分享cong offer

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2013-5-6
精华
0
帖子
56
沙发
发表于 2014-4-24 14:01:24 |只看该作者
CATTI二口,赞!跟你比起来,我背景弱爆了~~
我们是同学了哦,以后向你学习哈:loveliness:

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
70
寄托币
1817
注册时间
2013-10-13
精华
0
帖子
363

寄托兑换店纪念章 US-applicant

板凳
发表于 2014-4-24 15:03:35 |只看该作者
Yan_MM 发表于 2014-4-24 14:01
CATTI二口,赞!跟你比起来,我背景弱爆了~~
我们是同学了哦,以后向你学习哈

请问你是什么背景啊?我下半年也要申请MATI

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2013-5-6
精华
0
帖子
56
地板
发表于 2014-4-24 15:28:22 |只看该作者
Bright-Young 发表于 2014-4-24 15:03
请问你是什么背景啊?我下半年也要申请MATI

非要说出来吗,好惭愧好丢人,哭
双非,雅思7,均分80+,无牛推无论文无奖,两年翻译相关工作经验

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
224
寄托币
11039
注册时间
2013-8-23
精华
1
帖子
4033

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant

5
发表于 2014-4-24 16:06:35 |只看该作者
Yan_MM 发表于 2014-4-24 15:28
非要说出来吗,好惭愧好丢人,哭
双非,雅思7,均分80+,无牛推无论文无奖,两年翻译相关工作经验

恭喜恭喜這個雖然不cong但是也表現了你的實力哈

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
70
寄托币
1817
注册时间
2013-10-13
精华
0
帖子
363

寄托兑换店纪念章 US-applicant

6
发表于 2014-4-24 21:53:04 |只看该作者
Yan_MM 发表于 2014-4-24 15:28
非要说出来吗,好惭愧好丢人,哭
双非,雅思7,均分80+,无牛推无论文无奖,两年翻译相关工作经验

已经好厉害啦!!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2013-5-6
精华
0
帖子
56
7
发表于 2014-4-24 23:12:38 |只看该作者
Bright-Young 发表于 2014-4-24 21:53
已经好厉害啦!!

你要申请的话,还是向楼主看齐吧~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
289
注册时间
2013-9-3
精华
0
帖子
56
8
发表于 2014-4-24 23:15:10 |只看该作者
我之前上过一个同声传译翻译官的讲座,balabalabla的很厉害,然后就一直梦想做翻译,但是现在已经走上不同的路了。恭喜楼猪

使用道具 举报

Rank: 4

声望
77
寄托币
671
注册时间
2013-8-2
精华
0
帖子
118
9
发表于 2014-4-25 19:59:11 |只看该作者
Yan_MM 发表于 2014-4-24 14:01
CATTI二口,赞!跟你比起来,我背景弱爆了~~
我们是同学了哦,以后向你学习哈

我从了港大啊亲(详情请阅读最后两句话)。。。我对不住你。。。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
77
寄托币
671
注册时间
2013-8-2
精华
0
帖子
118
10
发表于 2014-4-25 20:01:29 |只看该作者
Bright-Young 发表于 2014-4-24 15:03
请问你是什么背景啊?我下半年也要申请MATI

两年翻译相关经验是什么呀~可以具体分享下么

我觉得理工MATI最重视的就是语言了,雅思过7,小分6.5,GPA别太差的应该都能进面试。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
272
注册时间
2013-12-14
精华
0
帖子
41
11
发表于 2014-4-25 20:30:29 |只看该作者
跟楼主一样,先拿到HKU的TESOL,4.23收到PolyU的MATI,打算从了HKU,心里也是挺舍不得MATI的

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2013-5-6
精华
0
帖子
56
12
发表于 2014-4-25 22:53:24 |只看该作者
璇璇是我小名 发表于 2014-4-25 19:59
我从了港大啊亲(详情请阅读最后两句话)。。。我对不住你。。。。

啊。。。膜拜背景去了,忽视了后面的。。。

话说我好伤心,这么优秀的小伙伴竟然不能做同学。。。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2013-5-6
精华
0
帖子
56
13
发表于 2014-4-25 22:57:28 |只看该作者
璇璇是我小名 发表于 2014-4-25 20:01
两年翻译相关经验是什么呀~可以具体分享下么

我觉得理工MATI最重视的就是语言了,雅思过7,小分6.5,G ...

哦 这个应该是问我的

大学毕业在医药公司上班,做和英语相关的所有事情,包括翻译,医药居多~~

面试时KFC问了下工作方面的问题

使用道具 举报

Rank: 4

声望
77
寄托币
671
注册时间
2013-8-2
精华
0
帖子
118
14
发表于 2014-4-27 20:30:57 |只看该作者
Yan_MM 发表于 2014-4-25 22:57
哦 这个应该是问我的

大学毕业在医药公司上班,做和英语相关的所有事情,包括翻译,医药居多~~

好膜拜有工作经验的!尤其是专攻一个方面的翻译的 看好你哟

使用道具 举报

Rank: 4

声望
77
寄托币
671
注册时间
2013-8-2
精华
0
帖子
118
15
发表于 2014-4-27 20:31:18 |只看该作者
emily.dream 发表于 2014-4-25 20:30
跟楼主一样,先拿到HKU的TESOL,4.23收到PolyU的MATI,打算从了HKU,心里也是挺舍不得MATI的

亲 我们是一个群里的。。。。

使用道具 举报

RE: PolyU MATI [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
PolyU MATI
https://bbs.gter.net/thread-1721024-1-1.html
复制链接
发送
回顶部