帮忙翻译一下{复试用}谢谢

青水螅UID: 151745

帮忙翻译一下，翻译成英语。谢谢
“大学四年中，我作为我们院的主力守门员，参加了三届足球赛。这个特殊位置，既体现了我的个人能力，又体现了我的团体协作能力。在科学实验上也是如此。我相信自己。

QQsugarUID: 136441

Here goes my translation for you:
  During my four university years, I have served as a key team member in my college and participated in three large games. Thanks to this sportful activities, I have been trained to express my individual ability fully as well as set up a spirit of teamwork cooperation. In fact, all these mean more outside the sport field, with no exception of scientific experiment. I am totally confident in myself.

QQsugarUID: 136441

Wish you  would express yourself in English next time:)

青水螅UID: 151745

谢谢了,朋友.

gdhdannyUID: 125843

three large games?

what about 'to participate in the annual match three years in a row'?

QQsugarUID: 136441

Yeh, yours is much better!