寄托天下
查看: 1112|回复: 2

[问答] 求助percent相关的数学表达问题(已解决) [复制链接]

Rank: 4

声望
89
寄托币
741
注册时间
2013-1-16
精华
0
帖子
193

寄托16周年纪念勋章

发表于 2016-4-24 13:15:34 |显示全部楼层
本帖最后由 larry0 于 2016-4-27 10:44 编辑

LZ英文各种percent相关的经常搞不懂,今天看到一个说法
1、lower the city's corporate tax rate by 15 percent
请问比如原来是20%的税,
这个意思是20%-15%=5%还是20%*85%=17%呀?

2、另外之前还看到A is twice more than B,是A是B的两倍的意思吗(而不是多两倍)?
而increase 200%就是现在是原来的三倍了吧XuX?

3、还有there has been a fourfold increase in sales 是指销售增加到原来的4倍?
那么fourfold decrease 和 twice less than就分别是1/4和1/2吗?

这几种说法一直晕晕的,把见过的基本都总结在这了,求大神解答,非常感谢(PД`q。)·。'゜

使用道具 举报

Rank: 4

声望
89
寄托币
741
注册时间
2013-1-16
精华
0
帖子
193

寄托16周年纪念勋章

发表于 2016-4-26 11:02:26 |显示全部楼层
自己顶一下,没有人知道嘛:dizzy:?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
89
寄托币
741
注册时间
2013-1-16
精华
0
帖子
193

寄托16周年纪念勋章

发表于 2016-4-27 10:43:42 |显示全部楼层
好像没办法删帖,LZ把找到的答案也贴在这

1、17%

2、A is twice more than B:A=3B
increase 200%:A变为3A

3、 fourfold increase:A变为4A
twice less than:A=0.5B

另外补充:
A is more than twice of B:A>2B

美国佬的表达方式真是混乱TAT!
附参考文献。。。我也是拼了。。。

comparison rule.pdf

20.72 KB, 下载次数: 6

使用道具 举报

RE: 求助percent相关的数学表达问题(已解决) [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求助percent相关的数学表达问题(已解决)
https://bbs.gter.net/thread-1972110-1-1.html
复制链接
发送
回顶部