寄托天下
查看: 3115|回复: 3

[Offer榜] 喵本offer! [复制链接]

Rank: 2

声望
100
寄托币
248
注册时间
2016-3-16
精华
0
帖子
15
发表于 2016-4-25 21:04:58 |显示全部楼层
嗯,其实拿到这个offer之后还是纠结了好久的。一直蛮想学口译,所以就选英语国家。美国太贵,英国只有一年,只剩澳洲咯,因为想读两年所以就就申了昆士兰跟喵本。申了之后才发现喵本只有翻译没有口译= =我真的觉得自己好不认真。。。不过也很感谢自己当时没发现所以申了喵本啦哈哈。

其实一早收到了昆士兰的翻译与口译的offer,但是内心并没有很开心,我也不知道为什么,就是那种连票圈都懒得发的“没有很开心”。

主要就是专业、学校跟城市这三个考量点吧。昆士兰有一半的课是口译,我很开心很想去学,但是感觉。。。即使昆士兰有世界前50,但是跟喵本始终还是比不了。而且,布里斯班跟喵本也比不了啊对吧,想想以后实习有多麻烦就想放弃昆士兰了。

其实一个师兄说的话没错:“想那么多干嘛?拿到offer再说!”当时是还没有拿offer的时候就在纠结要去哪里,所以师兄才这样跟我讲。但是其实,拿到offer之后,你心里真的会有答案的。之前没拿到喵本的offer的时候就说嗯,我要去学口译!我要去昆士兰!喵本什么的就不去了!我要学我最想学的东西不将就!
我的大脑对自己这样说,但是其实内心并不是这样想的。票圈都没有发说明真的没有很想去,就连做梦梦到我要去昆士兰也是不乐意的。那天梦醒之后我真的很讶异,看来我是真的不想去了。

然后就收到了墨尔本的offer。我知道自己一直以来在等什么了。嗯。很开心地,当即发了票圈。

尽管后来很多人质疑我,质疑这个专业是不是适合我,质疑这个学校的性价比,质疑这个专业在这个学校只是去年才新开设的项目。但是,我从来都只是在为喵本,为这个项目去defend。这才是我内心的声音。后来,尽管听了这么多道理,还是不得不承认自己的确是有“名校情结”。anyway,走一步看一步吧!毕竟,澳洲转学什么的很简单,到那里发现事情不是自己想象的那样的话再转学就是。

哈哈这段时间还挺期待的!20岁的时候可以去南半球start a new life,想想就觉得很激动。脚步曾经达到亚洲、欧洲还有非洲,大洋洲即将成为我到达的第四个大洲!当时师姐跟我说,“你这是想环游世界吖!”哈哈,对,我真的挺想环游世界的,毕竟,世界那么大,对吧?
已有 1 人评分寄托币 声望 收起 理由
Jackit + 20 + 10 Big cong!

总评分: 寄托币 + 20  声望 + 10   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
32
注册时间
2016-4-25
精华
0
帖子
11
发表于 2016-4-27 15:24:10 |显示全部楼层
好棒!希望明年这个时候我也能在这写上这么一篇感悟~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
75
寄托币
231
注册时间
2015-5-21
精华
0
帖子
46
发表于 2016-8-7 11:16:52 |显示全部楼层
从什么时候开始申请呢?八月份吗?

使用道具 举报

RE: 喵本offer! [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
喵本offer!
https://bbs.gter.net/thread-1975151-1-1.html
复制链接
发送
回顶部