寄托天下
查看: 1551|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[问答] 陈圣元一空求助!!谁来理一下我嗷 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
348
寄托币
4677
注册时间
2015-3-26
精华
1
帖子
1019

寄托与我 GRE梦想之帆 GRE守护之星 2015 US-applicant 荣誉版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-6-24 11:56:03 |只看该作者 |倒序浏览
10寄托币
本帖最后由 无敌浩克One 于 2016-6-25 06:40 编辑

Compassion is a great respecter of justice: we pity those who suffer_________ .

这道题,为什么不可以理解为:我们同情那些,没有同情心的人 呢?
另外选项的Undeserved,如何理解成苦难?

回应
0

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
762
寄托币
12296
注册时间
2008-10-30
精华
4
帖子
907

美版2016offer达人 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance 2016 US-applicant

沙发
发表于 2016-6-25 18:28:40 |只看该作者
因为题目的第一部分已经定义了,Compassion is a great respecter of justice. 同情心是非常遵循公平原则的一种感情。所以值得同情的人就是受到不公平待遇的人 - undeserved不是苦难,而是‘不当(dang4)’的意思,suffer才是受苦的意思,suffer undeservedly就是受到不该受的苦,也就是不公平地受着苦的意思。所以按照前半部分的定义,同情心是根据公平原则发出的感情,受不该受的苦是不公平,是值得同情(pity)的。

我猜你说的理解成同情没有同情心的人指的是shamelessly那个选项。看句子不能光看空格单词的意思,而要看整个词组 - suffer后面跟的是一个修饰suffer的副词,表达的是‘怎么样地suffer’之意。所以suffer shamelessly是‘没脸没皮地受着苦’,这不是没有同情心的意思,根本说不通(也就是suffer shamelessly是不合理的搭配)。其它几个选项要么也是和suffer搭配不合理,要么不足以呼应前半部分中justice的意思。

国内GRE资料对于单词意思的解释常常很有问题,请多使用英文词典。
已有 1 人评分声望 收起 理由
无敌浩克One + 1 谢谢

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

RE: 陈圣元一空求助!!谁来理一下我嗷 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
陈圣元一空求助!!谁来理一下我嗷
https://bbs.gter.net/thread-1995793-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部