寄托家园留学论坛 › 论坛 › 加拿大留学版 › 加拿大留学 › 求推荐靠谱翻译机构

返回列表

查看: 1218|回复: 9

[加国生活] 求推荐靠谱翻译机构 [复制链接]

lc2918
UID: 3394226

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 106
寄托币: 1592
注册时间: 2012-11-2
精华: 0
帖子: 469

电梯直达

楼主

发表于 2019-6-27 09:45:40 |只看该作者 |倒序浏览

EE准备材料中，工作证明的一些资料需要翻译认证：税单、流水、社保啥的，求大家推荐用过的靠谱机构，有加拿大认可翻译资质的

网上广告太多，自己无法甄别，移民大事慎重，恳请大家推荐几个

相关帖子 Updated by 2025.01.06

She smells good~

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

回应
1

使用道具举报

lihaokx
UID: 3943090

中级会员

Rank: 4

声望: 60
寄托币: 346
注册时间: 2019-3-6
精华: 0
帖子: 173

沙发

发表于 2019-6-27 10:05:41 |只看该作者

楼主考到8777了么

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

lc2918
UID: 3394226

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 106
寄托币: 1592
注册时间: 2012-11-2
精华: 0
帖子: 469

板凳

发表于 2019-6-27 10:15:31 |只看该作者

lihaokx 发表于 2019-6-27 10:05
楼主考到8777了么

还没考，准备出去再考，国内压分

使用道具举报

你是坏人
UID: 3476632

超级会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 235
寄托币: 2747
注册时间: 2013-10-6
精华: 0
帖子: 1790

地板

发表于 2019-6-28 04:06:22 |只看该作者

有加拿大认可翻译资质的只能在加拿大找了，都挺贵的。关键这些东西不需要找翻译啊，自己网上搜搜模板翻译下得了。。而且税单和社保也没说让交啊。。。。

使用道具举报

lc2918
UID: 3394226

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 106
寄托币: 1592
注册时间: 2012-11-2
精华: 0
帖子: 469

5楼

发表于 2019-6-28 08:59:53 |只看该作者

你是坏人发表于 2019-6-28 04:06
有加拿大认可翻译资质的只能在加拿大找了，都挺贵的。关键这些东西不需要找翻译啊，自己网上搜搜模板翻译下 ...

cic官网上写着一切资料不是英文或法文的都要翻成这两种语言，而且还要certify，自己能certify吗？税单和社保作为工作辅助证明，我自己觉得有必要交，而且网上打出来也不费事。

使用道具举报

lc2918
UID: 3394226

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 106
寄托币: 1592
注册时间: 2012-11-2
精华: 0
帖子: 469

6楼

发表于 2019-6-28 09:19:31 |只看该作者

统一回复下吧，昨天问了我一个已经长登多伦多的朋友，北京海淀留服附近有很多CTTIC（加拿大翻译协会）认证的翻译公司，并不是只有去加拿大本地才能找到CTTIC的。如果觉得不信任可以去现场核实资格证书，具体名字不披露省的觉得这是广告。

关于工资单税单社保这些要不要的不在此讨论，自己按自己情况来，能提供则提供下，免得后期补资料麻烦。反正长登的朋友是都提供了的。

使用道具举报