寄托天下
查看: 1825|回复: 1

[未归类] 请各位给看看这句话(PS)有没有错误? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
1075
注册时间
2004-10-5
精华
0
帖子
0
发表于 2005-1-5 18:44:49 |显示全部楼层
前面一个该学校老师参加空间物理研究的例子,再下来是这两句子:  This instance shows(or illustrate, demonstrate) the great significance of XX to our human kind and the great contribution your school have made to our world. It is just this instance that enable me to think of XX discipline as compelling enough to devote my entire life to.  请高人指教,偶心里对这两句话没谱!!!多谢了!
书山有路勤为径,
学海无涯苦做舟。
..........





使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1899
注册时间
2005-3-3
精华
0
帖子
9
发表于 2005-4-13 20:56:08 |显示全部楼层
前面一个该学校老师参加空间物理研究的例子,再下来是这两句子: This instance shows(or illustrate, demonstrate) (the)用a great significance of XX to (our) 去掉(human kind)humanbeing and (the)用a great contribution your school (have)用has made to our world. It is just this instance that(加which) enable me to( think of)用consider) XX discipline (as)用(to be) compelling enough to devote my entire life( to )去掉. 请高人指教,偶心里对这两句话没谱!!!多谢了!

使用道具 举报

RE: 请各位给看看这句话(PS)有没有错误? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请各位给看看这句话(PS)有没有错误?
https://bbs.gter.net/thread-240726-1-1.html
复制链接
发送
回顶部