大家来翻译一段经典文章吧 很有挑战性哦

foreverlovesUID: 166930

科学是讲求实际的。科学是老老实实的学问，来不得半点虚假，需要付出艰巨的劳动。同时，科学也需要创造，需要幻想。有幻想才能打破传统的束缚，才能发展科学。
我国人民历来是勇于探索，勇于创造，勇于革命的。我们一定要打破陈规，披荆斩棘，开拓我国科学发展的道路。既异想天开，又实事求是，这是科学工作者特有的风格，让我们在无穷的宇宙长河中去探索无穷的真理吧。   

摘自郭沫若《科学的春天》

莫非斯托UID: 198574

Sience should rely on the truth.Sience is a unchangable acdemic subject.It can not be mixed with deciving.
It needs you give tough endevors,Simutaneously,science also needs creations,as well as illustrations. If you have open eyes,so you will not be limitted by trantional literature.Then
science would develop freely and smoothly.
Chinese people have courage to explore ,to creat and to resolute.We muse break out trational rules of china,to overcome dfficulies in adversity to extent our developping road of science.Although we wonder freely,factually we work hard that is characters of a professional science worker.Then let's explore limitless tureth in this limitless universal space.

娘子UID: 206397

我最烦翻译这种自大狂式、或者政府口号式的东西，就是翻好了也没有成就感。

丧心UID: 133337

better not to translate.........make me feel itchy all around