- 最后登录
- 2008-1-3
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 1167
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2005-12-6
- 阅读权限
- 25
- 帖子
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1008
- UID
- 2164829

- 声望
- 0
- 寄托币
- 1167
- 注册时间
- 2005-12-6
- 精华
- 0
- 帖子
- 2
|
1月25日作业!
Issue全文写作
Issue 218/26
"In order for any work of art—whether film, literature, sculpture, or a song—to have merit, it must be understandable to most people."
“为了使一部分艺术作品——无论是电影、文学、雕塑,还是歌曲——具有价值,它必须能为大多数人所理解。”
Issue提纲准备:主题词:艺术
Issue 144/75
"It is the artist, not the critic,* who gives society something of lasting value."
*a person who evaluates works of art, such as novels, films, music, paintings, etc.
“能够给社会留下具有持久价值东西的人是艺术家,而不是艺术评论家。”
Issue 131/15
"The arts (painting, music, literature, etc.) reveal the otherwise hidden ideas and impulses of a society."
“艺术(绘画、音乐、文学等)可揭示出一个社会中那些原来深藏着的观念和冲动。”
Issue 190/14
"As long as people in a society are hungry or out of work or lack the basic skills needed to survive, the use of public resources to support the arts is inappropriate—and, perhaps, even cruel—when one considers all the potential uses of such money."
“只要社会中有人还在忍饥挨饿,或失业,或缺乏存活所需的基本技能,那么,使用公共资源来支持艺术便是不恰当的,甚至可能是残忍的,尤其是当我们考虑到这些钱款所有的潜在用途时。”
Issue 85/10
"Government funding of the arts threatens the integrity of the arts."
“政府对艺术的资助会危及艺术的独立性和完整性。”
Issue 143/5
"Artists should pay little attention to their critics.* Criticism tends to undermine and constrain the artist's creativity."
*those who evaluate works of art, such as novels, films, music, paintings, etc.
“艺术家应该对批评家们置之不理。批评家们的批评往往会损害甚至阻碍艺术家的创造力。”
注:批评家是指那些对艺术作品,诸如小说、电影、音乐、绘图等进行评价的人。
Issue 176/5
"The function of science is to reassure; the purpose of art is to upset. Therein lies the value of each."
“科学的作用在于使人消除疑虑,而艺术的目的在于颠覆旧的一切。各自的价值皆在于此。”
argument写作
54The following appeared in a newsletter on dental health.
"A recent research study reported the experience of dentists whose patients had, over a period of five years, regularly used Flux Dental Floss as part of their dental hygiene routine. The report indicates that these dentists had 50 percent fewer cases of gum disease than did dentists whose patients did not use Flux regularly. In addition, most of the Flux users who were surveyed by their dentists agreed that Flux's mint flavor would encourage people to floss more often. Thus, even though Flux may cost more than other brands of floss, it is clearly a worthwhile investment for those who want to be assured of healthy teeth and gums."
[ 本帖最后由 yunziluo 于 2006-1-25 02:05 编辑 ] |
|