大家帮忙翻个句子~3X~~~~~~~~~~~

HMGirlUID: 2155273

Women's awareness that they were unequal colleagues,included in professional settings only on the sufferance of male colleagues,who held the positions of power,coflicted with their belief in meritocracy
大家帮帮偶啦,狂晕中

云霎UID: 2103452

Women's awareness ... conflicted with their belief in meritocracy.

0739085UID: 2163456

有点矛盾.........

genius_lin90UID: 2188947

女人们的认知，（什么认知呢？————他们在工作中是不平等的，经常受男同志的压迫，）和她们的最初c想法————知识界精英应有好的待遇，是矛盾的。