no , you cannnot use it in Texas, and have to apply for american license
anyway, get a chinese one early before you come to USA is not a bad thing, cause there will be a day that you come back to china, and you need a chinese drive license for your car. If waiting for that time, the fee for a license would be much higher than right now, due to basic economy inflation.