請教兩個專業的情況

feelvanessaUID: 2147610

翻譯專業讀出來能做什麽呢？讀這個專業打分有60分嗎？


如果讀public policy這類專業，打分是多少捏？就業形勢如何？

多謝！！^_^

[ 本帖最后由 feelvanessa 于 2006-12-28 14:46 编辑 ]

KookTesUID: 2101639

翻译是60分，能移民倒是。不过工作不好找，有些人在做中介。关键是在澳洲，华人太多，一般翻译大家自己就解决了，真正的专业翻译太难，一般毕业也很难达到。
public policy就不知道了，印象不是60分。

feelvanessaUID: 2147610

谢谢斑竹！！！

偶还有几个疑问：
1.澳洲华人多，翻译专业不好找工作，为什么打分还有60呢？
2.如果比较好的情况，翻译专业毕业了都从事什么工作捏？
3.MQ的翻译专业毕业是不是直接就可以获得NAATI的那个什么资格啦？

麻烦啦！！^_^

KookTesUID: 2101639

1.这个应该问移民局，我不知道。
2.还不清楚。不过口语好，混个小office职员应该没问题，总之口语好，干什么都吃香。
3.不能。要成绩一直在某个水平以上，很难达到的。

feelvanessaUID: 2147610

多謝樓主！