寄托天下
查看: 1849|回复: 2

AMP - Ampli-fi [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
120
注册时间
2007-5-14
精华
0
帖子
0
发表于 2007-5-21 20:59:11 |显示全部楼层
벽을 넘은 천사
byeokeul numeun cheonsa

울다가 지쳐 쓰러져 잠들어 봤자 내게는
ooldaga jichyeo sseureojyeo jamdeuleoo bwattja negeneun
아무 소용이 없어
amoo soyongi eobseo
화내고 짜증나고 애써 웃고 떠들어대도
hwanego jjajeungnago esseo oolgo ddeodeuleidedo
아무 소용이 없어
amoo soyongi eobseo

난 어디로 가는 것일까
nan eodiro ganeun geosilgga
두꺼운 벽에 갖혀 있는것 같아
dooggeooon byeoke gajhyeoittneungeot gata
난 이대로 포기해야만 하나
nan idero fogiheyaman hana
아직도 햇볕이 나를 비출까
ajikdo hetbyeoti nareul bichoolgga

*벽을 넘어서면 우주가 있겠지
*byeokeul numeoseomyeon oojooga ittgettji
그 속에서 난 마음껏 해엄쳐 다니겠지
geu sokeseo nan maeumggeot heumchyeo danigettji
벽을 넘어서면 천사가 될 수 있겠지
byeokeul numeoseomyeon cheonsaga duel soo ittgettji
그리고 웃으면서 떠나 겠지(떠날 꺼야)*
geurigo oosseumyeonseo ddeona gettji(ddeonal ggeoya)*

답답하고 마냥 귀찮다고 비아냥 거려도
dapdaphago manyang gwichanhdago bianyang geiryeodo
아무 소용이 없어
amoo soyongi eobseo
아무런 할일 없이 앉아 창밖을 바라봐도
amooreon nalil eobsi anja changbakkeul barabwado
아무 소용이 없어
amoo soyongi eobseo

눈물이 나 웃음이 나와
noonmooli na oolseumi nawa
더럽게 찌들어버린 내 안에서
deorupge jjideuleobeorin ne aneseo
도대체가 뭘 바라는 걸까
dodechega mwol baraneun geotgga
지금 이대로 행복할지도 몰라
jigeum idero hengbokhaljido molra

*

가지 못한 곳과 가져보지 못한
gaji mothan gotbwa gajyeoboji mothan
모든 걸 새롭게 느끼고 싶네
modeun geot seropge neiggigo sipne
자 눈을 감아봐 그리고 느껴봐
ja nooneul gamabwa geurigo neuggyeobwa
그 시간 속에서 순간을 즐겨
geu sigan sokeseo soonganeul jeulgyeo
때론 강렬하게 순간을 즐겨
dderon gangryeolhage soonganeul jeulgyeo

**

그리고 웃으면서 떠나 겠지
geurigo oosseumyeonseo ddeona gettji


위대한 탈출
widehan talchool

느끼는 데로 몸 가는 데로 바람에 날 맡기고 싶어
neuggineun dero mom ganeun dero barame nal matgigo sipeo
그냥 그렇게 가까운 곳에 진정 원한 것이 있었어
geunyang geureohge gaggaoon gose jinjung wonhan geosi isseosseo

@답답했던 콘크리트 정글 사이로
@dapdaphettdeon konkeuriteu junggeul sairo
이끌어주는 나를 인도하는 자유가 있어@
iggeulijooneun nareul indohaneun jayooga isseo@

*#멋지게 가보자 깃발을 높이 들자
*#motjige gaboja gitbaleul nopi deulja
자유가 너를 초대한거야
jayooga neoreul choodehangeoya
울어도 괜찮아 해 뜰 날이 올꺼야
ooleodo gwenchanha he ddeul nali olggeoya
위대한 탈출을 하는 거야 세상 밖으로* Yeah#
widehan talchooleul haneun geoya sesang bakkeuro* yeah#

느끼는 데로 원하는 데로 리듬에 날 맡기고 싶어
neuggineun dero wonhanneun dero rideume nal matgigo sipeo
지나쳐 가는 많은 사람들 각자 모두 바쁜 사람들
jinachyeo ganeun manheun saramdeul gakja modoo babbeun saramdeul

@

*

흘러간 세월들은 Yeah(x2)~ 이제 다시 오지 않아
heulreogan sewondeuleun yeah(x2)~ ije dasi oji anha

#


My silly love
나는 바보였어 떠나는 널 그저 멍하게 Hey(x2)~
naneun baboyeosseo ddeonaneun neol geijeo munghage hey(x2)~
보고만 있었어 아무것도 알지 못하게
bogoman isseosseo amoogeotdo alji mothange
애타는 슬픔을 뒤로 숨긴 채 널 보내고
etaneun seulpeumeul dwiro soomginche neol bonego
영원한 이별은 절대 없다고 혼자 말하네
yungwonhan ibyeoleun jeolde eobtdago honja malhane

*찢어질듯 아팠던 거야 보내면 안됐었는데
*jjijeojildeut apattdeon geoya bonemyeon andwesseottneunde
널 떠나보낸거야
neol ddeonabonengeoya
Good Bye(x2) My Silly Love Song*
good bye(x2) my silly love song*

나는 몰랐었어 너와의 추억은 나에게 Hey(x2)~
naneun molresseosseo neowaeui chooeokeun naege hey(x2)~
이렇게나 컸어 그때는 미처 알지 못해
ireohgena keosseo geuddeneun mocheo alji mothe
혹시나 니가 날 정말 떠날줄 몰랐다고
hoksina niga nal jungmal ddeonaljool molrattdago
이 비가 그치면 돌아올꺼야 혼자 말하네
i biga geuchimyeon dolailggeoya honja malhane

*

Yeah(x2) Hey~ 제발 가지 말라고
yeah(x2) hey~ jebalgaji malrago
Yeah(x2) Hey~ 돌아와 내게로
yeah(x2) hey~ dolawa negero

*

찢어질듯 아팠던 거야 이젠 널 지워야만 해 No~
jjijeojildeut apattdeon geoya ijen neol jiwoyaman he no~
깨끗이 잊을꺼야 Good Bye(x2)
ggeggeusi ijeulggeoya good bye(x2)


[ 本帖最后由 Laser 于 2007-5-21 22:28 编辑 ]

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
120
注册时间
2007-5-14
精华
0
帖子
0
发表于 2007-5-21 21:00:37 |显示全部楼层
Tonight's the night
눈빛을 보면 알 수 있잖아 서로 간절히 원하는걸
noonbicheul bomyeon al soo ittjanha seoro ganjeolhi wonhaneungeol
어떤 생각도 어떤 느낌도 담아두지 말고 그렇게
eoddeon senggakdo eoddeon neuggimdo damadooji malgo geureohge

*Tonight Alright 너의 향기로운 숲에 잠들고 싶어
*tonight alright neoeui hyanggiro-oon soope jamdeulgo sipeo
Tonight Alright 조금씩 천천히 난 불타고 싶어 Tonight*
tonight alright jogeumssik cheoncheonhi nal booltago sipeo tonight*

절대 진리에 파묻히는게 틀릴때가 있어 이렇게
jeolde jinriepamoodhineunge teulrilddega isseo ireohge
가식 따위는 벗어던지는 솔직하고 진짜 쿨하게
gasik ddawoneun beoseodeonjineun soljikhago jinjjakoolhage

*

내일은 조금 더 멋있게
neileun jogeum deo moseittge
춤을 추는거야 내 마지막 춤을
choomeul chooneungeoya ne majimak choomeul
이순간 나의 감춰왔던 비밀 함께 나누고 싶어
isoongan naeui gamchwowattdeon bimil hamgge nanoogo sipeo

Tonight Alright 너의 향기로운 숲에 잠들고 싶어
tonight alright neoeuihyanggiro-oon soope jamdeulgo sipeo
Tonight Alright 조금씩 어지러워 난
tonight alright jogeumssik eojireowon nan

Tonight(x2) 새벽이 오기도 전에 난 무너져 가
tonight(x2) sebyeoki ogido jeone nan moneojyeo ga
Tonight Alright 너의 향기로움에 질식하겠어 Tonight
tonight alright neoeui hyanggiro-oome jilsikhagesseo tonight


Chocolate
巧克力

비오는 날의 여유란건 독이 든 케이크와 같다는걸
bioneun naleui yeoyoorangeon doki deun keikeuwa gatdaneungeol
멈춰진 시계 바늘같이 무료함은 나를 괴롭히지
mumchwojin sigye baneulgati mooryohameun nareul guwrophiji

*숨막혀 미쳐 버리는 날 구해줘
soommakhyeo michyeo beorineun nal goohejwo
1% 부족한 뭔가를 채워줘
ipoo boojokhan mwongareul chewojwo
더 높은 곳을 향해 가고 싶어
deo nopeun goseul hyanghe gago sipeo
날 데려가줘 그 곳으로
nal deryeogajwo geo goseuro
컴온 And Take Me Away*
come on and take me away*

#@달콤하게 때론 쓰게 돌고 도는 세상에게
#@dalkomhage dderon sseuge dolgo doneun sesangege
내 얘기를 외쳐야 해
ne yegireul uechyeoya he
우리 둘만의 축제를 함께 만들어가@ Yeah#
oori doolmaneui chookjereul hamgge mandeuleoga@ yeah#

컴온 And Take Me Away No(x2)~
come on and take me away no(x2)~

아마도 너는 느끼겠지 점점 줄어가는 시간의 끈
imido neoneun geuggigettji jumjum jooleoganeun siganeui ggeun
죽음과 삶이 교차할때 그 속엔 우리가 서 있겠지
jookeumgwa salmi gyochahaldde geu soken ooriga seo ittgettji

*#@#


Hello
난 꿈을 찾아 떠날래 나의 길을
nan ggoomeul chaja ddeonalre naeui gileul

항상 같은 말로 포장을 했어도
hangsang gateun malro pojangeul hesseodo
결국엔 다시 제자리에 서있었어
gyeolgooken dasi jejarie seoisseosseo
이젠 그 누구도 절대 믿지 않겠다고
ijen geu noogoodo jeolde midji anhgettdago
다짐해도 소용없어
dajimhedo soyongeobseo

*hello(x2) 아무리 외쳐봐도
*hello(x2) amoori uechyeobwado
곁엔 아무도 없어*
gyeoten amoodo eobseo*

#나 항상 패배자 쓰레기 같던 나
#na hangsang pebeja sseuregi gatdeon na
점점 더 커지는 잔인한 삶의 무게를
jumjum deo keojineun janinhan salmeui moogereul
이제는 나 이길래
ijeneun na igilre
찢겨 부숴져간 내 꿈을 찾아 떠나가
jjitgyeo boswojyeogan ne ggoomeul chaja ddeonaga
나의 길을#
naeui gileul#

시간은 빠르게 흘러만 가는데
siganeun bbareuge heulreoman ganeunde
난 아직까지 새장속에 갖혀있어
nan ajikggaji sejungsoke gajhyeoisseo
어딜 보는건지 무얼 쓰라고 있는지
eodil boneungeonji mooeol sseurago ittneunji
도대체 알 수 가 없어
dodeche al soo ga eobseo

*#

이젠 나 그 무대 위에서
ijen na geu moode wieseo
이제 다시 겨우 시작했을 뿐이지만
ije dasi gyeo-oo sijakhesseul bboonijiman
한걸음 더 나가는 것이
hangeoleum deo naganeun geosi
내겐 벅찰 뿐이야 그렇지만 우우
negen byeokchal booniyageureohjiman oooo

*

없어(x2)
eobseo(x2)

#

나의 길을 워어 오우 예
naeui gileul wow oh yeah


[ 本帖最后由 Laser 于 2007-5-21 22:37 编辑 ]

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
120
注册时间
2007-5-14
精华
0
帖子
0
发表于 2007-5-27 00:07:07 |显示全部楼层
허수아비
heosooabi
Scare crow

세상 속에서 문득 혼자라 느껴질때
sesang sokeseo moondeuk honjara neuggyeojildde
이유없이 눈물 흐를때 항상
iyooeobsi noonmool heureuldde hangsang

*내가 여기 서 있을께 지쳐 쓰러질 그때에
nega yeogi seo isseulgge chichyeo sseureojil geudde-e
편히 기대 쉴수 있도록
pyeonhi gide jwilsoo ittdorok
난 변하지 않을께 널 지킬수 있게
na byeonhaji anheulgge neol jikilsoo ittge
믿겠니 I'll be there forever*
midgenni I'll be there forever

잊지 못할땐 애써 지우려고 하지마
ijji mothandden eseo jiooryeogo hajima
달려가다 멈춰섰을때 항상
dalryeogada mumchwoseosseuldde hangsang

**

언제나 비춰줄께(x3)
eonjena bichwojoolgge(X3)
내가 널 지켜줄께 Now
nega neol jikyeojoolgge Now


어쩌다 가끔씩
eojjeoda gaggeumssik
Casually occasionally

함께 걸어가던 니 길은
hamgge geoleogadeon ni gileun
빗소리에 모두 지워져 가네
bissorie modoo jiwojyeo gane
내가 했던 모든 고백을
nega hesdeon modeun gobekeul
나 더이상 지킬 수가 없어 힘들어
na deoisang jikil sooga eoseo himdeuleo

그래 곁에 없는거니
geure kyote eobtneun geoni
불러봐도 아무리 소리 쳐도 돌아올 수는 없니
bool reo bwado amoori sori chyeodo dolaol soneun eobtni
내 눈물이 마를 때
ne noonmooli mareul dde
그땐 다시 돌아온다 약속해
geudden dasi dola onda yaksokhe

*어쩌다 가끔씩 마주칠지 몰라
eojjeoda gaggeumssik majoo chilji molra
항상 멋을 내 널 반길 수 있게
hangsang meoseul ne neol bangil soo igge
어쩌다 가끔씩 닮은 사람 보면
eojjeoda gaggeumssik dameun saram bomyeon
니 생각에 난 걷는 것 조차 할 수 없어*
ni senggake nankeoddeun geot jocha hal soo eobseo

흔한 이별인게 싫지만
heunhan ibyeoige sichjiman
우리 역시 어쩔 수가 없나봐
oori yeoksi eojjeol sooga eobtnabwa
사람 사는게 다 그렇지
saram saneunge da geureohji
또 만나고 헤어지고 다시 만나고
ddo mannago he eojigo dasi mannago

그래 운명이 아니라
geure oonmyungi anira
체념해도 다시금 떠오르는 너와의 뜨거운 밤
che nyeomhedo dasigeum ddeo oreueun neowaeui ddeugeooon bam
하지만 딴 사람과
hajiman ddan saram gwa
더 행복해 하면 나도 행복해
deo hengbokhe hamyeon nado hengbokhe

**

잘 지낸단 너의 고마운 그 소식에
jal jinendan neoeui gomaoon geu sosike
추억들은 먼지되어 날아가
chooeokdeuleun meonjidue-eo nalaga

어쩌다 가끔씩 마주칠지 몰라
eojjeoda gaggeumssik majoo chilji moira
항상 멋을 내 널 반길 수 있게
hangsang maseui ne neoi bangil soo itge
어쩌다 가끔씩 닮은 사람 보면
eojjeoda gaggeumssik dameun saram bomyeon
저 멀리서 미소만 지으며 눈을 감네
jeo meolriseo misoman jieumyeo nooneul gamne

눈을 감네 워우 예
nooneul gamne wow yeah

使用道具 举报

RE: AMP - Ampli-fi [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
AMP - Ampli-fi
https://bbs.gter.net/thread-671212-1-1.html
复制链接
发送
回顶部