寄托天下
查看: 1842|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

一个改错题 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
116
注册时间
2007-8-2
精华
0
帖子
2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-9-20 18:48:04 |只看该作者 |倒序浏览
一个改错题The newspaper reported that having the increase in the minimum wage, many people are still havng trouble  making ends meet.$ M  R0 d3 d/ E3 a9 k5 Y( ~  y
我感觉having项十分不妥,可是不知道错在哪里。答案说having the increase in the minimum wage会被认为修饰newspaper,令我不能理解。
5 m' f0 q9 i2 B( Q6 i) SThe error in this sentence occurs at (B), where improper phrasing is used. The
* H( D+ o, s2 \% c# e0 u' Fparticiple “having” introduces a participial phrase that incorrectly modifies the
7 O0 @8 y# R7 ^) m* W, z: e  O9 c3 Isubject of the sentence, “newspaper.” So that the phrase “the increase in the4 ~1 X  G- A, u! M& d1 L; F
minimum wage” describes the intended noun, “people,” the phrase must be
% Y. i1 k. v1 [/ ?2 W6 h9 @introduced by a preposition, in this case, “with.”
0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
737
注册时间
2007-4-28
精华
0
帖子
6
沙发
发表于 2007-9-20 19:26:00 |只看该作者
很对的呀,如果是having,就变成the newspaper涨工资了,而事实是人们涨工资。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
805
寄托币
15902
注册时间
2007-6-15
精华
14
帖子
1091

荣誉版主 Pisces双鱼座

板凳
发表于 2007-9-20 19:34:07 |只看该作者
原句中的the increase in the minimum wage应该是修饰people的,但是用having会让人理解为the increase是修饰newspaper的,因为having引导的分句放前,而having前省略了应该修饰的主语people,就会让人理解成the newspaper have a increase in the minimum wage,而people have trouble是这个事件的结果,所以应该改成一个介词,即with.
( g* A; \% i1 I" ]以上仅为个人意见,仅供参考.

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
116
注册时间
2007-8-2
精华
0
帖子
2
地板
发表于 2007-9-20 21:36:19 |只看该作者
为什么改成with就可以避免这种误会?reported that 后面不是与前面相当于割裂的吗?" }3 p8 l. R1 d+ l
后面report的内容为什么和前面的newspaper有关呢?

使用道具 举报

声望
0
寄托币
139
注册时间
2007-8-29
精华
0
帖子
2
5
发表于 2007-9-28 15:19:32 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

RE: 一个改错题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
一个改错题
https://bbs.gter.net/thread-739947-1-1.html
复制链接
发送
回顶部