★出国留学签证文件翻译模版大全，想出国的同学注意收集了 [复制链接]

空杯归零
UID：2402518

寄托新兵

Rank: 2

声望: 1
寄托币: 162
注册时间: 2007-9-20
精华: 1
帖子: 1

电梯直达

楼主

发表于 2007-9-24 17:18:34 |只看该作者 |倒序浏览

曾经在一家留学咨询外文翻译公司兼职实习了近两个月，学习了不少知识，其中留学时候部分所需部分文件的翻译件我给大家无私奉献的贴出来，供准备出国留学的朋友参考学习，或许能对论坛内的兄弟姐妹有所帮助，如果用的着就可以剩下一些RMB哦，相关留学申请经历和经验随后有兴趣出国的同学再一起站内讨论吧，至于其他小语种的翻译模版实在弄不明白就Q我好了，QQ：86320236（附：翻译）E-MAIL：86320236@qq.com
具体见站内贴：https://bbs.gter.net/thread-741312-1-1.html

一般留学过程所需资料以供大家参考：
申请人和父母户口本每页复印件
申请人和父母身份证复印件
申请人2寸彩色照片8张
申请人大学毕业证公证书
申请人学士学位证公证书
申请人大学成绩单公证书
申请人IELTS成绩原件
申请人个人及家庭情况
申请人留学自述
申请人出生公证书
申请人父母个人收入证明原件（中、英文）
*十万元以上人民币银行存款证明原件
*十万元以上人民币银行存款存款单复印件
等等，具体看去哪个国家了
收集的模版包括大部分各类公证书、身份证、护照、户口、驾照、行驶证、未婚证明、结婚证、离婚证、入学录取通知书、毕业证、会考证、学位证、职称证、结业证、资格证、在职收入证明、经济来源证明、成绩单、体检表、预防接种表、声明书、技术等级证各种小件单页证明，and so on...足够能满足你的需要！~

翻译模版具体见站内贴：https://bbs.gter.net/thread-741312-1-1.html

-----------------------------------------------------------------------------------------
身份证翻译模版：
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
INDENTITY CARD FOR THE INHABITANT
NAME: ***
SEX: *** NATIONALITY: ***
DATE OF BIRTH: ***
PRESENT ADDRESS: ***

ISSUED ON: *** VALID FOR: ***
ID No.: ***

低价帮大家做各类留学文书的写作及翻译QQ:447106080

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！