寄托天下
查看: 3332|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求助] “这是补寄材料”怎么翻译? [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
0
注册时间
2002-4-1
精华
0
帖子
4
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2003-1-12 14:12:13 |只看该作者 |倒序浏览
在deadline之前有些补充的材料没寄去,比如磁带,作文等,想现在补寄,
那应该在信封外面,或里面用另一张纸写 呢?? 补充材料怎么说呀?
supplement?? support material??

thanks
0 0

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
13308
注册时间
2002-11-10
精华
9
帖子
170

荣誉版主

沙发
发表于 2003-1-12 14:48:55 |只看该作者
Additional Material,可以吗?
其实只要给出清单就行了,秘书会把材料归到一起的。我有一所学校本来想on-line申请,就先寄了其他材料,等我要submit的时候发现网上的申请表同纸申的不一样,而纸申的表更有利一些,我就填了纸申的表,和申请费一起寄出去了,到昨天学校通知我材料已经complete了。
同是网上沦落人

相识何必曾相逢

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
5026
注册时间
2000-11-28
精华
6
帖子
55

荣誉版主

板凳
发表于 2003-1-12 15:01:47 |只看该作者
Supplemental Materials
~~~生命在于运动~~~~

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
0
注册时间
2002-4-1
精华
0
帖子
4
地板
发表于 2003-1-12 15:17:45 |只看该作者
谢了,两位。
我也觉得网上的申请不好用,又有字数限制。
还看不到状态,有的因为系统问题密码进不去。
等到快deadline的时候也是学校大捞一笔的时候了。本来名校都应该是乱扔,不给申请费的,可是这个时候网上申请不交就不能submit。

使用道具 举报

RE: [求助] “这是补寄材料”怎么翻译? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
[求助] “这是补寄材料”怎么翻译?
https://bbs.gter.net/thread-74154-1-1.html
复制链接
发送
回顶部