|
改的 堕落 的 According to the title(speaker’s) statement, each individual has the responsibility to obey just laws and todisobey and resist unjust laws.(建议改为each individual has the responsibility not only to obey just laws but to disobey and resist unjust ones.) While(Although) I agree that everyone should obey just laws, which can ensure the stability of our legal system, I also prefer to think that we sometimes should also(两个also感觉都应去掉) obey the unjust laws instead of always(个人感觉应该去掉) resist them.
On the one hand, obeying just laws helps our society to stable our legal system.(stable是形容词不应这么用,改为obeying just laws helps our society to keep our society and legal system stable.) For instance, laws about the safety of citizens’ lives. Each person should obey this law, or else(otherwise) the society will be in a mess because people do harm to each other and therefore the world becomes horrible for the reason that no one is security is ensured.(这句话好像不太对,改为otherwise the society would be in a mess if people did harm things to each other and then the world would probably become a horrible place for that the security of everybody is not ensured.这句话应该用虚拟语气,具体我也不太清楚,建议查相关资料)
On the other hand, obeying unjust laws also can keep our society stable. Consider, for example, the maximum rent regulation, which limits the highest price of renting houses. Because of the law, owners of the houses can not charge too much. As a result, the house renters may suffer a great loss and they certainly will think this law as something unjust. Nevertheless, citizens who have low income, such as students, will benefit from this law and they regard the law as just. In short, whether laws are just or unjust depends on each one’s personal interest. As a consequence, if house renters obey the law of maximum rent regulation, although their condition may become worse, citizens like students who need houses will benefit from it. The existence of the law tends to balance the loss of the house renters and the benefit of the borrowers, and obeyance towards the law makes the law itself to function well.
Furthermore, disobeying unjust laws does not always serve its original purposes of improving citizen’s quality of life and their civil rights. Returning to the maximum rent regulation example mentioned above, if every one(去掉) of the house-owners resist this law, citizens of low income will suffer and they may spend more money on house renting. Therefore, students will have less money to do other helpful things such as buying books, which, in the long run, may cause the educantion level of our countries to come down to some degree. What’s more, as the price of house renting increases, demands of the houses will decreases. As a result, although some house renters want to rent their houses, no one are willing to offer the high price they charge, therefore the renters themselves will suffer too. So resisting the unjust laws does not serve its original purposes, and on the contrary makes people’s condition worse.
(以上两段的例子仅仅是身边的小例子,想要更有说服力是不是应该举一些比较著名的例子)
In sum, obeying just laws is everyone’s responsibility, but when it comes to disobeying and resisting unjust laws, it is not necessarily the case. As far as I see, whether a law is just and(or) unjust depends on each person’s value system and interest. What each citizen should do is to think critically and frequently about our legal system instead of resisting the unjust laws only in order to improve the condition of himself. (我个人认为你的观点有点局限,只是着眼于题目本身,而没有从深层次的发掘,我感觉北美上的观点基本正确,虽然后面的法律改革有点牵强。)
[ 本帖最后由 tainy 于 2008-1-18 22:01 编辑 ] |