寄托天下
查看: 1571|回复: 0

[异乡感言] 在美国长大的华人孩子们! [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
70
注册时间
2007-8-24
精华
0
帖子
0
发表于 2008-3-30 11:34:36 |显示全部楼层
http://blog.sina.com.cn/tinahaiyan
   
    天下的父母都是爱孩子的,曾经有一些报道说,美国的父母没有像中国的父母那样宠孩子,但是与他们接触下来后发现,爱的方式不同而已,孩子永远是父母的心头肉,而那些在美国长大的华人孩子们也会因为当初父母的人生选择而谱写不同的人生乐章,他们是幸运的一代,因为他们不要像父辈那样辛苦的去开拓了,在这些华人孩子们中,大致分为两类,一类是出生在美国,一类是在中国生活了几年或是十几年后迁到美国的。遗传很神秘,周围的环境改变不了任何人的肤色,发色和眼睛的颜色,让我们走到世界任何一个角落都不会混淆我们的同胞,也让我们记住了我们永远是龙的传人。

  Amanda和Catarin 是同我合租的华人的两个女儿,巧合的是母亲是和我来自中国的同一个城市,那时会感觉到世界真的很小也很奇妙。Amanda也和我小时候一样留着西瓜盖头,也就是刘海齐眉毛处是平的,后面的头发齐下巴处是平的,是啊,她的母亲来自我们那个地方,小时侯家乡的孩子都是留着这样的发型,这种文化还在这个孩子身上延伸着。在美国,孩子是可以免费去领牛奶的,但是Amanda不爱喝,她和妹妹都爱吃美国的冰激凌,才一岁的Catarin也是以冰激凌为主食。印象非常深刻的一次是,我和他们全家一起开车去河边玩,当Amanda看到鸭子的时候,就像我们第一次在动物园看到猩猩一样兴奋,大喊:“鸭子,鸭子,……”, 并且非常崇拜地追逐着,我很好奇她的表现,在中国的时候孩子是出门常可以见到鸭子的啊,后来她父亲说,美国的鸡很多都是在人工饲养厂里长大的,从出生到出现在超市的冰柜里都还没出来走过一步路,更别说鸭子了,是啊,环境变了,在两个不同国度里孩子的经历已经发生了翻天覆地的变化,在大陆孩子的作文里可能会写到:“好兴奋,我今天在动物园看到了鹿!”,Amanda看到这样的作文一定会笑起来说:“我每天出门常可以看见鹿,我还给她们喂过食呢!”但是在Amanda的作文里,她可能会写到:“好兴奋,我今天看到了鸭子,它们竟然也可以游泳!”,同是华人的孩子,小时候的记忆已经有了天壤之别。

     接下来要说的这些华人孩子们让我更加了解了这个群体,那个时候我教他们中文,在我之前他们已经气走了很多老师,他们的情绪是可以理解的,因为他们宝贵的周末时间要学很多东西,乐器,滑冰等等,他们玩的时间都被占有了,哪个小孩不爱玩呢?可是他们却要坐在教室学他们的第二外语--------中文,当都是黄皮肤的孩子这么困难的从嘴巴里挤出中文的时候,我真的是觉得很别扭,一个和我同姓的男孩子能够稍微多说一些中文的时候,都被其余的孩子佩服得不行了。小时候家长都教他们中文的,他们可以背一首首的唐诗,长大后,周围的同学都是美国人,他们慢慢地疲于在两种语言中穿梭了。班上总共十个学生,五个女生,五个男生,这是一个特殊的课堂,他们的年龄相差很大,中文水平也相差很大,但是他们却在一个教室上课,负责人要我每次都给他们布置很多作业,在他们所受的西方教育观里,他们会按时完成老师的作业,并且是一个很重大的事情,并且他们不会去抄袭,因为这是一种承诺和信誉。有一次,班上一个年龄比较大的女孩子伤心的哭了起来,后来才了解到,她跟不上进度,班上比她小的女孩子中文讲得都比她好,自尊心受到了伤害,她在想,为什么我们一定要说两种语言呢?母亲看到女儿这样也很伤心,母亲也不想女儿在课后再辛苦的学女儿她并不愿意学的第二外语,但是母亲不想也不愿意女儿一辈子都不会说中文。在整个过程中,我看到了他们学习的艰辛,对于父辈的国度他们是陌生的,对于这门语言也是陌生与吃力的。在圣诞节快来的时候,我收到了他们送来的特殊礼物,全班同学,在一张卡片上写到:“老师,谢谢你教我们中文”,并用中文都各自签上自己的中文姓名,他们不可能像大陆的孩子一样写上华丽的辞藻,但是他们已经在尽心缩短这个距离了。

     上面说的是第一类,大部分是在美国出生的,第二类是在中国出生,后来去的美国,他们能够讲流利的中文,武和健是其中的两个,武是一个非常幽默和乐于助人的同龄人,健是一个高大的非常帅气的男孩子,上次和父母回国玩的时候被多家经纪公司邀请去做模特,他俩在美国都是非常好的朋友,每次到周五的时候,他们就会在晚上十点钟的时候邀请好朋友一起去聚会,为什么要十点才开始呢?因为他们还要打工,武是帮教授处理一些文件,健是送外卖,一班到了这个年龄,他们一般都在外面兼着打工。聚会的时候,开始大家都会去超市买东西,一般是啤酒,薯片,虾等等,大家聚在一起开玩笑,个个笑得都很开心,还会做很多游戏来罚酒,工作和学习了一个星期后,他们喜欢用这种方式来放松,有时候也会去电影院看电影,他们也和美国的观众有了一些相同的文化反应,就是在看恐怖片的时候会大笑起来,一种暂时无法理解的文化隔阂。他们总的特点是,热情,善良,乐于助人和独立。

      还遇到了很多在美国长大的华人的孩子,有台湾的,香港的,在他们的身上承载着太多的文化差异,每个孩子都会长大,将来也都会拥有自己的孩子,在不同的文化背景下,都做着同样的事情,工作,学习,生活。历史也在不断地记载着这种文化的迁徙,很多孩子最后在异国他乡干出了一番事业,最替他们高兴的还是远在他乡的同胞们,孩子是父母希望,也是祖国的希望,当太阳升起来的时候,年轻人的身上更加沐浴在这种充足的阳光中,都是一个根上长出的树叶,虽然每个树叶都有着不同的经历和梦想,但是当枝繁叶茂的时候,也是祖国更加强大的时候,每个人的远离都是为了更加强大,不要畏惧强大,因为落后就要挨打。在不同的国度享受和经历着两种不同的生活,让我们一起来品位祖先曾经给我们留下了的文化和精神遗传,记住遥远国度永恒的思念和牵挂。

     “遥夜亭皋闲信步,才过清明,渐觉伤春暮。数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。桃杏依稀香暗度。谁在秋千,笑里轻轻语?一寸相思千万绪,人间没个安排处”

使用道具 举报

RE: 在美国长大的华人孩子们! [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
在美国长大的华人孩子们!
https://bbs.gter.net/thread-819408-1-1.html
复制链接
发送
回顶部