寄托天下
查看: 4168|回复: 17

[study] 老外发短信时常用的英文缩写 [复制链接]

Rank: 2

声望
3
寄托币
227
注册时间
2008-10-16
精华
0
帖子
5
发表于 2009-5-27 20:32:27 |显示全部楼层
全球兴起了一股新的热潮——手机上的热潮!因为SMS又快又便宜而且有意思,因此短信变得和电话一样普及。这而有一些使用SMS短信上的建议,或Short Message Service,用英语收发短信。

  发短信给我!

  英语有的拼写体系非常的复杂,并且拼出一个单词需要很长的时间。因此,很多人就开始缩写这些单词。这样省钱省时,但如果人们如果不熟悉现在的时尚朝向,同时也可能让让人大惑不解。而且,要掌握短信英语必须先掌握英语。

  SMS俚语可以分成两种:首字母或缩写。

  首字母缩写

  首字母是由几个单词的首字母组成的(例如UN就是United Nations)。在短信中,首字母是常用的短语。此外,单独的字母也可能取代听起来类似的单词。看看这些例子:

  OIC -Oh I see。

  BRB -Be right back…

  BFN -Bye for now

  LOL -Laughing out loud

  ASAP -As soon as possible

  BTW -By the way…

  FYI -For your information…

  JK -Just kidding

  TTYL -Talk to you later

  缩写

  SMS的缩写和一般的"don't"或者"they're"的缩写不一样,但是意图是一样的:去掉不必要的部分同时保持意思明确。元音常被去除,但仍能辨别出单词一般发音。数字8有时代表eight的音,因此later 变成了l8r。数字4也常用于替代for 就象2取代to。看这些SMS的缩写:

  Plz - Please

  Thx - Thanks

  Cya - See you

  L8r - Later

  K - OK

  U - You

  R - Are

  B4 - Before

  2morro - Tomorrow

  显而易见,这样写可能会变得复杂,你应该在试图缩写短信之前先掌握好英语。如果使用过多的缩写会使你的SMS让读者疑惑不解或让你在客户面前显得非常的不专业。

  你能保守秘密吗?

  SMS肯定非常方便的,但应该只用于休闲的对话并且一定要记得你发短信的对象。你不该向老板发短信!此外,短信很容易被储存或取回,甚至发错给了别人-因此如果不当心的话,你就可能陷入尴尬的处境!下次要发非常私人的短信的话记得在在按“发送”之前仔细想想否则你可以将发给你爱人的短信发到你老板的手机上!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
34
寄托币
339
注册时间
2009-3-29
精华
1
帖子
1
发表于 2009-5-28 12:10:19 |显示全部楼层
顶一个。很实用
知识,是高贵且优雅的;学习,是美丽且忧伤的。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
107
寄托币
1325
注册时间
2009-4-27
精华
0
帖子
156

Golden Apple

发表于 2009-5-28 13:03:02 |显示全部楼层
和我10年前看internet的缩写基本一样的。。炒冷饭啊

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
53
注册时间
2009-5-29
精华
0
帖子
0
发表于 2009-5-29 08:27:02 |显示全部楼层
有用啊有用

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
164
寄托币
4121
注册时间
2009-5-24
精华
0
帖子
261
发表于 2009-5-29 09:00:50 |显示全部楼层
AFK
away from keyboard~~

One thing you can be sure of
I never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you

使用道具 举报

声望
0
寄托币
67
注册时间
2009-5-29
精华
0
帖子
2
发表于 2009-5-29 10:23:51 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
88
注册时间
2009-5-29
精华
0
帖子
6
发表于 2009-5-30 22:33:27 |显示全部楼层
mark。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
973
注册时间
2006-5-31
精华
0
帖子
17
发表于 2009-6-7 13:10:27 |显示全部楼层
谢谢
TO SEE A WORLD IN A GRAIN OF SAND 
 AND A HEAVEN IN A WILD FLOWER
   

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
164
寄托币
4121
注册时间
2009-5-24
精华
0
帖子
261
发表于 2009-6-8 06:59:36 |显示全部楼层
wtf

One thing you can be sure of
I never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
608
寄托币
4744
注册时间
2008-9-18
精华
0
帖子
461

US Applicant Cancer巨蟹座 寄托勤务兵 荣誉版主 寄托优秀版主 备考先锋 GRE梦想之帆 分享之阳

发表于 2009-6-30 17:22:51 |显示全部楼层
满实用的,有些之前已经知道了。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
60
寄托币
5086
注册时间
2009-1-15
精华
1
帖子
568
发表于 2009-6-30 18:54:27 |显示全部楼层

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
60
寄托币
5086
注册时间
2009-1-15
精华
1
帖子
568
发表于 2009-6-30 18:54:40 |显示全部楼层
都蛮好的

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
60
寄托币
5086
注册时间
2009-1-15
精华
1
帖子
568
发表于 2009-6-30 18:55:05 |显示全部楼层
不知能有人在补充一下

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
60
寄托币
5086
注册时间
2009-1-15
精华
1
帖子
568
发表于 2009-6-30 18:55:19 |显示全部楼层
比如OMG

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
603
注册时间
2009-5-20
精华
0
帖子
8
发表于 2009-7-1 05:36:07 |显示全部楼层
because:
bcz

使用道具 举报

RE: 老外发短信时常用的英文缩写 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
老外发短信时常用的英文缩写
https://bbs.gter.net/thread-957928-1-1.html
复制链接
发送
回顶部