寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托路上 › 书画旅途 › 书画旅途精华区 › 开个帖子读书路过的美女帅哥进来帮我看看遇到的读不懂 ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页

返回列表

查看: 15188|回复: 140

[天下游] 开个帖子读书路过的美女帅哥进来帮我看看遇到的读不懂的地方谢谢啊 [复制链接]

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

电梯直达

楼主

发表于 2009-3-24 17:00:04 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由阿秦于 2009-4-1 19:06 编辑

没啥好说的
开个帖子读书了
第一部分傲慢与偏见的电子书
第二部分肖申克的救赎部分文本
第三部分预计要读的书然后找找好句子后者写写读后感不断更新吧:loveliness:

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册

已有 1 人评分	声望	收起理由
000	+ 4	特意来加分！！支持！！

总评分: 声望 + 4 查看全部投币

回应
0

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

沙发

发表于 2009-3-24 17:03:43 |只看该作者

想想读啥呢
傲慢与偏见

已有 1 人评分	寄托币	声望	收起理由
lintelle	+ 16	+ 2	加油

总评分: 寄托币 + 16 声望 + 2 查看全部投币

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

板凳

发表于 2009-3-24 17:10:01 |只看该作者

本帖最后由阿秦于 2009-4-14 07:39 编辑

电子书

这个资料好全哇http://www.yoyosky.net/forum/viewthread.php?tid=4079

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册

使用道具举报

tynisha UID：2618795 tynisha 当前离线最后登录 2011-1-19 在线时间 608 小时寄托币 5819 声望 385 注册时间 2009-3-20 阅读权限 0 帖子 86 精华 0 积分 4585 UID 2618795 禁止访问声望 385 寄托币 5819 注册时间 2009-3-20 精华 0 帖子 86 关注TA 加好友标签发消息	地板发表于 2009-3-24 17:12:14 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

5楼

发表于 2009-3-24 17:13:40 |只看该作者

继续

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

6楼

发表于 2009-3-24 17:15:02 |只看该作者

继续

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

7楼

发表于 2009-3-24 17:15:20 |只看该作者

三部分传完嘿嘿

使用道具举报

tynisha UID：2618795 tynisha 当前离线最后登录 2011-1-19 在线时间 608 小时寄托币 5819 声望 385 注册时间 2009-3-20 阅读权限 0 帖子 86 精华 0 积分 4585 UID 2618795 禁止访问声望 385 寄托币 5819 注册时间 2009-3-20 精华 0 帖子 86 关注TA 加好友标签发消息	8楼发表于 2009-3-24 17:16:14 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

9楼

发表于 2009-3-24 17:20:05 |只看该作者

本帖最后由阿秦于 2009-3-24 17:21 编辑

来来一起看吧
现在转载正在看的电影的对白与讨论
转自：太傻

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

10楼

发表于 2009-3-24 17:21:15 |只看该作者

妙词佳句，活学活用

1. life sentence: 无期徒刑；终身监禁。《肖申克的救赎》是一部监狱题材的影片，所以牵扯到很多和犯罪相关的词语，在这个片段里我们还会看到一个单词：con.这是一种俚语的说法，意思是“罪犯”。相当于convict. 此外对罪犯的终极惩罚通常就是死刑，而死刑一词的表达是death penalty, 我们把它放在这里和影片中出现的相关词汇一起掌握。

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

11楼

发表于 2009-3-24 17:23:56 |只看该作者

本帖最后由阿秦于 2009-3-24 18:08 编辑

MAN #1: Sit.

MAN #2: We see by your file you've served twenty years of a life sentence .

RED: Yes, sir.

MAN #3: You feel you've been rehabilitated ?

RED: Yes, sir. Absolutely. I've learned my lesson. I can honestly say I'm a changed man. I'm no longer a danger to society. That's the God's honest truth.

CON #1: Hey, Red. How'd it go?

RED: Same old shit, different day.

CON #1: Yeah, I know how you feel. I'm up for rejection next week.

CON #2: Yeah, I got rejected last week. It happens.

CON #3: Hey, Red, bump me a deck .

RED: Get the fuck out of my face, man! You're into me for five packs already.

CON #3: Four.

RED: Five!

RED (V.O.): There's must be a con like me in every prison in America. I'm the guy who can get it for you. Cigarettes, a bag of reefer if that's your thing, a bottle of brandy to celebrate your kid's high school graduation. Damn near anything within reason. Yes sir, I'm a regular Sears & Roebuck.

RED: So when Andy Dufresne came to me in 1949 and asked me to smuggle Rita Hayworth into the prison for him, I told him no problem.

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

12楼

发表于 2009-3-24 17:28:02 |只看该作者

2. rehabilitate: 这个词的本意是“康复、修复”，在这个语境里，因为Red在申请假释，所以警察这句话不是问他“你觉得你已经康复了吗？”而是问他是否已经“改邪归正”。

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

13楼

发表于 2009-3-24 17:30:13 |只看该作者

本帖最后由阿秦于 2009-3-24 17:45 编辑

That's the God's honest truth.
这句是什么意思？
路过的童鞋给看看哇

解释在下面

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

14楼

发表于 2009-3-24 17:45:14 |只看该作者

3. God's truth：意思是“真实的事情”，一般用来指说话人特别想强调的事实，比如It is God's truth that my next door neighbor was a murderer at large!就是“我的隔壁住着一个在逃的杀人犯，这事儿千真万确！”

使用道具举报

阿秦
UID：2619567

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 100
寄托币: 4906
注册时间: 2009-3-22
精华: 1
帖子: 294

15楼

发表于 2009-3-24 17:47:04 |只看该作者

4. up for：打算；准备 I'm up for rejection next week. 意思为“我已经做好了准备，下周申请假释的时候也被拒”。再如：The house is up for sale. 房子准备出售。be up for是一个很常用的词组，在口语中，为了避免句式单调，我们可以用这个词组替代be ready.

使用道具举报