- 最后登录
- 2012-4-20
- 在线时间
- 111 小时
- 寄托币
- 376
- 声望
- 6
- 注册时间
- 2011-12-31
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 360
- UID
- 3228839
![Rank: 3](template/archy_plt8/image/star_level2.gif) ![Rank: 3](template/archy_plt8/image/star_level1.gif)
- 声望
- 6
- 寄托币
- 376
- 注册时间
- 2011-12-31
- 精华
- 0
- 帖子
- 6
|
In past decades, an increasing number of people manage to crowd into big cities which means (我觉得此处用 due to 似乎更流畅呢,你觉得呢)more opportunities to success and better life quality. People used to view that living in big cities they can take care of their family better, since it is much easier to access to better medical care and better education. Nowadays, however, people take a fresh look on it. Individuals who bury themselves working have little or no spare time to play with children. Also, they can hardly afford the expense of medical care and school fees. High living cost obstacles individuals to take care of their family members(这几句话的语气似乎都太过绝对了哦。并非所有居住在城里的人们都忙得不可开交,仍有很多人可以支付起昂贵的医疗教育,也有很多人可以事业家庭兼顾). * e) Q0 F A" t& O8 @4 k(())
In big cities, such as Beijing and Shanghai in China, living costs are really high. It costs about 10,000 RMB? for a kid to attend a common kindergarden for 4 years(4年才花10000元?每年2500元?即便是每年2500美元,老美可能也会觉得并不昂贵呀。). So does medical care expenses. It costs more than 100 RMB for only a cold(对于很多美国人而言,他们应付感冒咳嗽发烧之类的小病,都只有三条,一多喝水,二多吃碳水化合物,忌油腻高蛋白,三多休息。除非危急生命的大病或紧急救助,他们可能并不如中国人那般,一生病就去吃药看医生。因此,你举这个例子,可能让他们无法理解哦). Moreover, houses, necessities for a family, seem unaffordable for ordinary citizens (相当多的美国人连美国的副总统是谁都不知道,因此也很可能不了解太平洋另一边的中国,高房价高物价正在逼得鹅城百姓活得很苦。因此,这个例子可能他们也无法理解哦). All these expenses force bread earners to work hard, adding loads to their shoulders. Big cities provide a lot more chances to make money, in deed, but Accompanying with the chances are competitions. They need to make tremendous efforts to earn money. As a result, parents are busy working, negotiating with clients. Working for extra time is just a daily case that they merely have no time to get together with family members(case后面的这半句,似乎略嫌重复多余,因前面已提及). People may have little or no time to look after their sick children(并非所有忙碌的白领们的孩子都生病了). Even when their parents pass away, a few people cannot get back home(can not get back home due to extremely heavy work load). Kids may be unhappy without the accompany of parents even though they have attained better education while parents may not be content if they cannot see their children all day long, even if they are billionaires (您似乎很喜欢用长句子,然而我认为,长短结合最佳。此外,在用长句子时,最好能合理断句,否则读起来会较为费力). What's more, parents are essential to kids. It is likely for the kids who lack love, care and proper guidance to be wicked, dishonest or unreliable. - [1 F9 D$ |7 w, M. t
4 q! K# i0 q! B; R6 E( Q6 w. m; X, Y
In the countryside, on the contrary, relatively poorer as they are, they enjoy times getting together with family members, which will definitely boost their happiness. Mother spends hours telling fairy tales to her little kids while father goes fishing or hunting with boys and teaches them skills. All family members have dinner around a long table, listening to grandfather's stories in his days. Living under the same roof, family members are able to take care of each other better. Children will not be alone when parents are at work(在农村,孩子也有可能是孤寂的。此处太过绝对。Children would be less likely to be alone.). By the way, it is dangerous to leave kids at home because they are so curious that they might play fire or do some perilous experiments. Although the medical care in the countryside lags behind that in big cities, countryman are capable to cure some diseases using cheaper medicines or herbs, which is as effective as the expensive medicine. As we can see, most people in the countryside are living a healthy life. When it comes to serious illness, such as cancers or heart diseases, however, I commit that patients will get better treatment in big cities.: z: K1 C/ ?3 E5 H' F; x" b" N+ N
Based on the reasons above, in spite of rich resources in medical care, education and so forth, people in big cities do no better than the ones who stay in the countryside in taking care of family members.
楼主的英文功底很好,能将那么多好词汇生动地用到文章中去,且语法很棒,长句子一个接一个。
我个人觉得,楼主还可以在这几方面获得提高:一是举例子更加cogent,二是论证更加concise,三是充分考虑到中美之间的文化差异,因给您阅卷打分的肯定是一个美国人。 |
|