本帖最后由 dandan17 于 2011-1-3 11:20 编辑
12.29 今天开始我会用红色,蓝色
标注一些好的短语,这样比较清晰明白!
开这个群的初衷其实是我自己要学,所以拉了一帮人。我每天总结好,大家看看也能受益。关键这样我就不能偷懒了,呵呵~ 只要有你们在,我会很有动力的哈~ 当然这个音频内容是超级棒的,每天不用花太多时间,半个小时就可以听一遍了。所以我还是很忠心的希望有时间的童鞋去听一下的哈~没时间的话就看我的总结好了~
在明确一下,现在我们学的是赖世雄免费英语网上的每日一读。赖世雄老师是我很尊敬的一位老师,人非常nice~ 讲课也很耐心
现在你们看到的音频都是我自己录的,因为版权关系所以网站上不提供下载。
一般我都是当天给学习链接、文本和我录好的音频。第二天把总结好的笔记附在后面。当然我也会有总结错的地方,你们发现了就及时跟帖纠正就好了~ thx every body~
Cubicle Clues
工作环境会说话
2010年12月02日
Criminal investigators inspect crime scenes searching for evidence. Cautiously they comb an area looking for clues to learn more about a crime. In an office setting, where there are no murders or third-degree felonies, these same techniques can also be applied to an employee's workstation. _(1)_ Cubicles or work areas aren't just for working, but they serve as peepholes into the personalities of their inhabitants.
Sam Gosling, a personality researcher at the University of Texas, Austin states, "What's going on outside the mind reflects what's going on inside the mind." _(2)_ After studying hundreds of cubicles, Gosling discerned that the little touches that make these workspaces personal tell more about a person than meets the eye.
For instance, Joe's desk may be the tidiest in the office, without a photograph, coffee mug, or anything on it other than a stapler. Without saying a word, he is unconsciously stating to his employer that he isn't committed to his work. _(3) By not personalizing his space, he is showing that he'd quit if a better opportunity came along._ On the flip side, Mary's three-walled cubicle is her home away from home. Pictures of her family adorn the cloth-covered walls, her daughter's artwork is tacked up next to her monitor, and a well-tended plant is overgrowing its pot on the corner of her desk. _(4)_ This personalized space is telling the office and the world that she is there for the long haul.
The positioning of items, most notably photographs, can also tell about a person. If the photos are facing away from the employee, the photos are there for the sake of passersby. _(5)_ If the pictures are facing the employee, they are personal reminders of the ones they love. Neat or messy, personalized or not, office spaces provide a small glance into a person's mind. What does your space reveal about you?
——by Jerri Graham
(A) This personalized space is telling the office and the world that she is there for the long haul.
(B) Cubicles or work areas aren't just for working, but they serve as peepholes into the personalities of their inhabitants.
(C) If the pictures are facing the employee, they are personal reminders of the ones they love.
(D) By not personalizing his space, he is showing that he'd quit if a better opportunity came along.
(E) After studying hundreds of cubicles, Gosling discerned that the little touches that make these workspaces personal tell more about a person than meets the eye.
犯罪检调人员调查犯罪现场搜寻证据。他们小心翼翼搜索现场,寻找线索来深入了解案情。在办公室环境中虽没有谋杀案或三级重罪,这些相同的技巧却也能应用在员工的工作岗位上。办公隔间或工作区不只单纯用来办公,也能洞悉员工的个性。
山姆高斯林是德州大学奥斯汀分校的人格研究学家,他说道:『外在发生的事会反映出内心的想法。』他研究了数百个办公隔间后,察觉到个人化的小装饰会透露个人更多表面上看不见的东西。
举例来说,乔的桌子可能是办公室中最整齐的,没有照片、咖啡杯,除了订书机外什么都没有。无须多言,他无意间正告诉老板他无心致力于自己的工作。没有将自己的空间个人化,显示出他如果有更好的机会,就会离职。反过来说,玛莉的三面隔间墙彷佛就是她另一个家。家人的照片装饰着布面隔板上,她女儿的画作就钉在屏幕旁,还有一株照料不错的盆栽在桌角欣欣向荣。她的个人化空间就像向办公室和全世界宣告她会长期待在这边。
东西的摆设也可以描述一个人,照片尤其如此。照片不是朝着员工自己的话,只是摆在那给经过的人看。如果相片面向员工自己,那些挚爱的照片就有提醒之用。不论干净凌乱、个人化与否,办公室空间是窥视个人内心的小窗口。你的空间透露了你什么呢?
标准答案: 1. (B) 2. (E) 3. (D) 4. (A) 5. (C)
笔记整理
cubicle: 办公室的隔间
clues: they found some clues to the murder.
clues一定要和to并用
criminal a.刑事方面的 n.罪犯
The criminal is still at large.逍遥法外
inspect
侦查
crime scenes犯罪现场
evidence不可数
a piece of evidence
绝对不能 an evidence/evidences
comb
n.梳子
v.梳头发
comb your hair
comb sth. = 谨慎地检查
to 后放名词,to 才是介词
to=in order to
office setting 办公环境
felonies重罪
be applied to 运用
a workstation个人工作岗位
a little sudden突兀
serve as 充当
peepholes 窥视孔
he is peeping at me.
peep at sb. 偷看某人
the little touches 小改变,点缀
duckling小鸭子
gosling小鹅
discerned=could tell 区别
不能是told
than meets the eye 不是眼睛看的那么单纯,有玄机(固定用法)
Compare to what you think you see, just looking at the surfaces of things, it actually has a lot more information and a lot more meaning than you realize.
This problem is more complicated than meets the eye.
coffee mug咖啡杯
other than =except
stapler订书机
unconsciously不知不觉中
subconsciously下意识的
stating=saying
committed to =dedicated to=devoted to
On the flip side
唱片另一面,另一首歌
=on the contrary反过来说
he'd =he would
come along an opportunity
is tacked up 图钉钉上去
monitor电脑屏幕
well-tended plant 照顾很好的盆栽
pot 花盆
on the corner of...在桌角
for the long haul.= for the long term=for a long time. 长期
positioning摆设位置
items东西
most notably 尤其是...
be facing away from.. 背对着...
for the sake of passersby 为了引起路人的注意
the ones泛指people, relatives, friends.
sth. provide a small glance into ...一瞥
reveal 展示
dust your desk扫灰尘 |