og上一道双空题

lionelfengUID: 2371460

2. Human nature and long distances have made exceeding the speed limit a
(i)_________ in the state, so the legislators surprised no one when, acceding to
public demand, they (ii)_________ increased penalties for speeding.
Blank (i)                          Blank (ii)
A controversial habit         D endorsed
B cherished tradition        E considered
C disquieting ritual           F rejected

对于第一个空的重复深表疑惑，为什么Human nature and long distances一定就是让超速成为cherished tradition呢？
望大牛们释疑解惑

苏梳眠UID: 2717864

个人理解是，long-distance导致人们想加快速度，节省时间。而不是慢悠悠的闲逛。

lizaozaoUID: 3137052

若不想太多的话，这道题排除AC来选B就可以。

仔细想想，“人的本性和路途的遥远导致在这个州（特殊性）超速已经成为了一个大家喜爱的传统。”
人本性的没有耐心，和路途的遥远 --> 超速被大家喜欢  是合情合理的。

后面的acceding to public demand也可以证明。

lionelfengUID: 2371460

3# lizaozao 谢谢 另外两个选项为何排除的如此爽快，我前面负评价，后面正评价这样为何不可呢？

lizaozaoUID: 3137052

3# lizaozao  谢谢 另外两个选项为何排除的如此爽快，我前面负评价，后面正评价这样为何不可呢？
lionelfeng 发表于 2011-11-3 05:06

为何前面负评价，后面正评价，这个是根据什么来的？

lizaozaoUID: 3137052

因为后面半句完全跟 controversial 和 disqueiting 没有关系，所以先把这两个排除。

lionelfengUID: 2371460

6# lizaozao
人类的本性（胆小）和长距离的驾驶（疲劳），让人们觉得超速以一件令人不安的惯例，所以立法者在考虑的大家的需求之后，决定支持增加对于超速的惩戒。

MonocolUID: 2931545

6# lizaozao
人类的本性（胆小）和长距离的驾驶（疲劳），让人们觉得超速以一件令人不安的惯例，所以立法者在考虑的大家的需求之后，决定支持增加对于超速的惩戒。
lionelfeng 发表于 2011-11-3 09:34

这样一来的话第二空前面不需要suprised
surprised表明这两个空的强对比关系，所以也可以从两组选项中找到有对立关系的配对代入原文验证

正是这个现象是被广泛接受的传统，但是立法者对超速提高了惩治却没有遭到反对，所以才很surprised

lionelfengUID: 2371460

这样一来的话第二空前面不需要suprised
surprised表明这两个空的强对比关系，所以也可以从两组选项中找到有对立关系的配对代入原文验证

正是这个现象是被广泛接受的传统，但是立法者对超速提高了惩治却没有遭到 ...
Monocol 发表于 2011-11-3 09:40

这道题的后半部分里面提到的是surprised 不是 were surprised，应该翻译为使惊讶；surprise确实表示转折，但是后面有no one，负负为正，表示没有使任何人感到惊讶的或者是没有出乎大家意料的；前后句以“超速”作为重复的关键词，因为后句有penalties这个负评价词语，使得前后的两空应该取反，我们从前后空里选择两个反义的词组填入空中即可，到这里都没有问题。

问题是，我能接受答案中前正后负；但是为什么前负后正不可以呢？
人类的本性（胆小）和长距离的驾驶（疲劳），让人们觉得超速以一件令人不安的惯例，所以立法者在考虑的大家的需求之后，没有出乎大家意料的，决定支持增加对于超速的惩戒。

我之所以较真儿一下，我觉得在做双空题的时候，尤其是可以选择两组（正反，反正）可能的答案的时候，我们需要仔细发掘题目中的给出的信息，才不至于把这道题做错，但是这道题我没有感觉到一种合适的能确定唯一答案的感觉。 还希望大家多指教，和大家的讨论中学到了很多。

sunshishi08UID: 3064140

同意
首先做了一件surpise no one的事，说明此事在一般人眼中是不正常的，而二空后面说了increase penalties，正常情况下应该是支持提高罚款的，但是因为此事不正常，所以二空选reject。
再根据后面的acceding to public demand， 得出，能迎合大家的一定是大家喜欢的。而reject提高罚款和超速本来就是一致的，所以第一空选cherished tradition。
8# Monocol

sunshishi08UID: 3064140

我觉得，填空要忠实原句。不要加入常识判断。比如，你凭什么认为人的本性就是胆小，长途开车就一定劳累，因而导致人们不想超速呢？


9# lionelfeng

sunshishi08UID: 3064140

即使跟根据人的本性，如果超速让人感到disturbing，那么人们就不会超速了，这一不安的现象完全可以靠自觉去避免而非立法手段。 11# sunshishi08

lionelfengUID: 2371460

10# sunshishi08
谢谢指点，”首先做了一件surpise no one的事，说明此事在一般人眼中是不正常的“ surprise no one 这个词如何理解 为什么就是不正常的事情呢？

MonocolUID: 2931545

sorry  我似乎理解错句子了
确实是立法者做了件在大家看来合乎常理的事情，那么第二空的句子意思还是和第一句一致

人类的天性和遥远的路途使得超速行驶成为了令人不安的惯例（超速是驾驶员自己选择的，如果长途驾驶很疲惫驾驶员大可选择常速行驶，为什么要等到人家来罚他了他才放弃这个令他不安的惯例……），立法者不出意料加强了超速的处罚

人类的天性和遥远的旅行使得超速行驶成为众人都认同的方式（省时间），于是立法者不出意料拒绝了增加超速处罚

你觉得哪个比较合理……

MonocolUID: 2931545

10# sunshishi08
谢谢指点，”首先做了一件surpise no one的事，说明此事在一般人眼中是不正常的“ surprise no one 这个词如何理解 为什么就是不正常的事情呢？
lionelfeng 发表于 2011-11-3 10:45

surprise everyone的话就是不正常的事， surprise no one说明是合乎常理的事