寄托天下
查看: 1169|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

City U 申请中上传成绩单的问题 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
37
注册时间
2011-9-3
精华
0
帖子
2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-21 11:09:49 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 gyangela 于 2011-11-21 11:11 编辑

我打算申请City U 的MA in Chinese,在Supporting Document里要求上传的成绩单和证书要“be accompanied by an official certified translation”,这里说的官方翻译是指请翻译公司翻完了要盖他们的公司章还是请学校给翻译过的英文版盖章就好?搞不懂啊!!
有经验的前辈帮帮忙啊~~多谢了!!
I am so blessed!
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
24
寄托币
591
注册时间
2011-10-8
精华
0
帖子
12
沙发
发表于 2011-11-21 11:18:15 |只看该作者
學校一般都會有英文成績單打印的,然後教務處蓋章就行,不需要什麽翻譯公司的,去你們學校教務處就行。

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
37
注册时间
2011-9-3
精华
0
帖子
2
板凳
发表于 2011-11-21 11:25:19 |只看该作者
我们学校教务处不能啊,我问了,所以很纠结的现在~~
I am so blessed!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
24
寄托币
591
注册时间
2011-10-8
精华
0
帖子
12
地板
发表于 2011-11-21 12:24:58 |只看该作者
我们学校教务处不能啊,我问了,所以很纠结的现在~~
gyangela 发表于 2011-11-21 11:25
=  =不可能吧,你們學校教務處不管想要出國留學的嗎?那麼你就自己翻譯,做一份成績單,然後讓學校蓋章吧

使用道具 举报

RE: City U 申请中上传成绩单的问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
City U 申请中上传成绩单的问题
https://bbs.gter.net/thread-1317658-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部