问一道填空题

saber恩叶UID: 3346891

While it is assumed that the mechanization of work has a ___ effect on the lives of workers, there is evidence available to suggest that, on the contrary, mechanization has served to ___ some of the traditional roles of women.
A. salutary    improve
B. dramatic   undermine
C. benign   revise
D. debilitating   weaken
E. revolutionary   reinforce


答案是E
我自己做的时候知道前后两个空应该表达相反的意思，但是没看出来E哪里相反了，求指导，谢谢~

avrilcongcongUID: 3313827

revolutionary是把traditional lives改变了，而reinforce是加强了traditional roles；workers的生活被改革了，而妇女的地位被加强了，这是对比~

saber恩叶UID: 3346891

avrilcongcong 发表于 2012-9-21 20:33
revolutionary是把traditional lives改变了，而reinforce是加强了traditional roles；workers的生活被改革了 ...

那A为什么不行呢，对workers的生活有利影响，妇女的地位得到了改善

avrilcongcongUID: 3313827

saber恩叶 发表于 2012-9-21 20:46
那A为什么不行呢，对workers的生活有利影响，妇女的地位得到了改善

salutary是“有益的”意思，在句子里面是增强了worker的现有的lives，与improve一样，都是增强了传统的roles，这不是相反，而是相同~

saber恩叶UID: 3346891

avrilcongcong 发表于 2012-9-21 21:04
salutary是“有益的”意思，在句子里面是增强了worker的现有的lives，与improve一样，都是增强了传统的ro ...

于是又绕回去了，revolutionary和reinforce是怎么构成反义的@@...

avrilcongcongUID: 3313827

saber恩叶 发表于 2012-9-21 21:08
于是又绕回去了，revolutionary和reinforce是怎么构成反义的@@...

这是词义的问题嘛，revolutionary是变革，是把旧的体制给改变了，削弱了旧体制，reinforce是加强，是把旧体制继续强化了，增强了旧体制~不知道这样说你能明白么。。。the lives of workers和 traditional roles of women都是旧的体制，但是一个被改变了，一个被加强了~

saber恩叶UID: 3346891

avrilcongcong 发表于 2012-9-21 21:17
这是词义的问题嘛，revolutionary是变革，是把旧的体制给改变了，削弱了旧体制，reinforce是加强，是把旧 ...

有点明白了
我把reinforce这个加强地位理解成了一种对旧地位的改善，所以觉得两个同义了

另外求问一下填空技巧，有时候感觉找不到对应

avrilcongcongUID: 3313827

saber恩叶 发表于 2012-9-21 21:24
有点明白了
我把reinforce这个加强地位理解成了一种对旧地位的改善，所以觉得两个同义了

其实我也经常找不到对应，感觉还是得能看懂句子的大意才行，你做陈圣元了么？上面有很多技巧，你可以试试，虽然我也没学会。。。感觉还是阅读能力王道~

saber恩叶UID: 3346891

avrilcongcong 发表于 2012-9-22 09:53
其实我也经常找不到对应，感觉还是得能看懂句子的大意才行，你做陈圣元了么？上面有很多技巧，你可以试试 ...

技巧知道是一回事，会用又是一回事了，可能还是题目做得不够对技巧所指的对应点不敏感吧
至于阅读，感觉时好时坏，不过文学评论类和历史类的文章有点头大，尤其是文学类，经常词都认识就是不知道句子在讲什么，对于在脑子里形成文章思路有很大的阻碍。。。

NightzzUID: 3320648

saber恩叶 发表于 2012-9-22 12:56
技巧知道是一回事，会用又是一回事了，可能还是题目做得不够对技巧所指的对应点不敏感吧
至于阅读，感觉 ...

这个题还是蛮有启发性的，说明不能傻傻地看类反，还要挖掘一些深层的含义，比如说revolution是个典型的：conditional word。对于传统来说她就是负动作。reaction也是一样，对于innovate来说，就是负动作。加油楼主！我也要努力啦~

avrilcongcongUID: 3313827

saber恩叶 发表于 2012-9-22 12:56
技巧知道是一回事，会用又是一回事了，可能还是题目做得不够对技巧所指的对应点不敏感吧
至于阅读，感觉 ...

恩，确实，我反正一直没有技巧，就是看懂了才行~阅读也是看文章是不是跟我有缘。。。有时候文学评论短阅读全错，哎

BasiliskUID: 2617854

saber恩叶 发表于 2012-9-21 21:24
有点明白了
我把reinforce这个加强地位理解成了一种对旧地位的改善，所以觉得两个同义了

似乎ls有人翻译错了？
reinforce traditional role=加强传统职能（例如妇女窝家里生孩子之类）。本题不涉及社会地位的高低，是讲机械化是否改变人们的生活。

我觉得是典型gre题，带进去读都行，但通过关键词traditional可以直接判断。