寄托天下
查看: 1708|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

给学校发邮件如果写中文应该写繁体还是简体? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
227
注册时间
2013-3-18
精华
0
帖子
39
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-5-10 16:37:35 |只看该作者 |倒序浏览
跟学校发邮件时,涉及中文的地方,比如中文名字啥的,应该写简体还是繁体?
谢谢!
0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
334
注册时间
2013-3-23
精华
0
帖子
90
沙发
发表于 2013-5-10 16:38:54 |只看该作者
名字写拼音。。。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
227
注册时间
2013-3-18
精华
0
帖子
39
板凳
发表于 2013-5-10 16:40:35 |只看该作者
Miisu_ 发表于 2013-5-10 16:38
名字写拼音。。。

谢谢回复~~如果一定要写中文的时候呢,简体还是繁体?

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
334
注册时间
2013-3-23
精华
0
帖子
90
地板
发表于 2013-5-10 16:45:30 |只看该作者
coffeebread 发表于 2013-5-10 16:40
谢谢回复~~如果一定要写中文的时候呢,简体还是繁体?

尽量繁体吧,避免人家不认得

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1034
寄托币
8038
注册时间
2011-2-11
精华
3
帖子
1955

新任版主 US-applicant

5
发表于 2013-5-10 20:04:19 |只看该作者
不到万不得已不要用中文,如果万不得已用需要中文最好用繁体
已有 1 人评分声望 收起 理由
ElShaarawy + 1 赞一个!

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1455
寄托币
17396
注册时间
2012-1-21
精华
7
帖子
2820

港澳资深筒子 2013去香港 寄托兑换店纪念章 中秋勋章 US-applicant 满1年在任版主

6
发表于 2013-5-10 21:30:03 |只看该作者
用英语。。
中文可能发过去是乱码,繁体也有可能是

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
227
注册时间
2013-3-18
精华
0
帖子
39
7
发表于 2013-5-10 22:03:35 |只看该作者
Miisu_ 发表于 2013-5-10 16:45
尽量繁体吧,避免人家不认得

谢谢童鞋

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
227
注册时间
2013-3-18
精华
0
帖子
39
8
发表于 2013-5-10 22:03:46 |只看该作者
ftafxtamrl 发表于 2013-5-10 20:04
不到万不得已不要用中文,如果万不得已用需要中文最好用繁体

谢谢童鞋。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
227
注册时间
2013-3-18
精华
0
帖子
39
9
发表于 2013-5-10 22:04:00 |只看该作者
柳蝉蝉 发表于 2013-5-10 21:30
用英语。。
中文可能发过去是乱码,繁体也有可能是

谢谢童鞋

使用道具 举报

RE: 给学校发邮件如果写中文应该写繁体还是简体? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
给学校发邮件如果写中文应该写繁体还是简体?
https://bbs.gter.net/thread-1558709-1-1.html
复制链接
发送
回顶部