分享建筑学专业英语词汇中文精译（200词）

MeiPiQiUID: 3818997

整篇文章都发不上来，可能因为字数太多，也不让发原文链接。有需要的朋友可以微信加“歪理博士”回复“干货”自动获取建筑学200词和城市规划/城市设计200词。都是带图片的注解，希望可以帮助到朋友们。

我是一路学习城市规划城市设计的，对于整理建筑学词汇的精准性还是有些忐忑。这篇文章也确实准备了一段时间就是为了可以最高程度收录必要的200词和还原其意思，其中很多词汇我都附上了图片帮助理解。我找了很多建筑学专业比较普遍话题的文章和新闻，然后通过词条统计（Word Cloud）来筛选出高频词汇，再人工筛选或者合成部分词汇总结成以下全网唯一的200词建筑学专业词汇。

Lexicon of Architecture 1.0 (June 2017)
建筑学专业词汇中英文对照版1.0（2017年6月）


Accessibility 可达性

可以表达任何目的地的可通达性。这个词在设计界快被滥用了，当然小编认为可以用permeability代替。不过，还是accessibility更简单明确，不怕滥用


Accommodate 容纳

一般讲一个建筑或者地区可以容纳多少人口


Acoustical Ceiling System 声学天花板系统

指支撑声学天花板的结构系统，有时和灯环境和空气扩压器配合设计


Aerial View 鸟瞰图

也经常被说成Bird View


Affordable Housing 廉价住宅

一般开发商如果在设计地产项目的同时可以包含部分比例的廉价住宅可以得到政府的政策奖励


Agreement 达成一致

指双方或者多方达成意见一致的法律共识。也可以理解成Agreement Form或者Contract


Aisle 过道

一般指两边是座位中间一条过道的空间。比如飞机上有Window Seat和Aisle Seat来表示靠窗座位和靠近过道座位。也可以指教堂里座位中间的过道


Alley 建筑背面小路

路的一种形式。特别指建筑背面用于市政服务的小路


Alternate 替换，更改

一般指在建筑设计中有没有可替换的方案或者材料，产品等等


Arcade 柱廊，拱廊

被一排柱子或者其他结构体支撑的拱，常用于商业氛围或者中心轴线


Arch 拱门

一种结构通常是弯成拱形且有开敞


Architectural Feature 建筑形式

形容建筑特征


Architectural Symmetry 建筑对称

指建筑立面或者平面镜像


Architect Style 建筑师着装风格

黑白，无彩色，性冷淡风


Archway 拱形顶通廊

一条上方有拱的通路



Art Deco 一种装饰运动影响下的建筑风格

也被认为是现代主义早期的一种形式



Atrium 中庭，天井

古罗马时期建筑中的中心部分，一般通向天空



Balance 平衡

小词


Balcony 阳台

一边依附于建筑外立面，其他三面被栏杆扶手或矮墙包围





Baluster 等比缩小的小柱子

一个立柱结构，一般用于围栏






Balustrade 由Baluster围城的围栏

有扶手和一排Baluster组成的围栏，看起来敦实



Basilica 巴西利卡

长方形廊柱大厅






Bauhaus 包豪斯

一个设计学校是由Walter Cropius于1919年在德国Weimar成立。也表示一种建筑形式



Bay 飘台

建筑外表皮凸起的部分，被窗户封闭






Bay Window 飘窗

飘台上的几面窗户。如果是圆弧形的窗户那就是Bow Window



Beam 梁

小词





Beaux-Arts Architecture 学院派建筑

可以跟规划中的City Beautiful Movement一起理解。都是流行宏大气派的大楼和精致的雕饰等



Bell Roof 像钟型的屋顶

形容像钟型的屋顶，一般用在高塔上面



BIM 建筑信息模型

Building Information Modeling。是个基于3D的建筑设计软件，帮助建筑师减少错误和有助于向客户展示方案






Biomimicry 仿生学

模拟生物形态的建筑






Bousillage 一种建筑黏土材料

一种有泥，粘土和青苔混合而成的墙体填充材料





Bracket 从墙体延伸出的支架或悬臂

一个结构或者装饰元素，一般材质可以是木质，石头，金属等。从墙表面延伸出用来支撑上方的屋檐或者阳台



BREEAM 英国建筑研究院环境评估方法

Building Research Establishment Environment Assessment Method。是英国建筑研究院绿色建筑评估体系，目前国内也有通过BREEAM认证的住宅项目






Brutalism 粗野主义

用混凝土建造的建筑

MeiPiQiUID: 3818997

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz ... 54401cbc33b2b2a4#rd

再试一下评论可以发链接么。成功的话，点这个链接就可以看到全部啦。

MeiPiQiUID: 3818997

顶一个

MeiPiQiUID: 3818997

顶