我要先自杀，再杀你，然后我们俩一起逃走……

小煦UID: 2306679

回复 #207 芳气袭人 的帖子
:loveliness: 昨天遇到NETEM太激动了，我很少遇到跟我一样喜欢玩卡丁车的人，呵呵~~~

我起早去外面吃小吃，找了一天，没有，所以回家自己做晚饭

:rolleyes: :rolleyes: ~~笨笨~~~:o :o

ValentineBeagleUID: 2312872

l ove you,l'll kill you:rolleyes:

芳气袭人UID: 2127560

NuNu MM？

ValentineBeagleUID: 2312872

:rolleyes: ;d:

芳气袭人UID: 2127560

;d:

培养新人~~

芳气袭人UID: 2127560

南京又下雨了，郁闷，看来有得下几天嘞 :o

这不是逼着我偷懒嘛 嘿嘿 ;d:

芳气袭人UID: 2127560

试试贴flash看看 行不
[wmv]http://v.blog.sina.com.cn/b/vblog_player.swf?vid=1194005&uid=1223825544[/wmv]

歌名：Indian Summer
歌手：Ozark Henry
专辑：The sailor not the sea

all possible details
mirror all that we put up with
to be safe from harm
a blood red sky-contrails
every motive I supply
to dance away the sight
indian summer
opiate company
as bare as truth can be
without apolagies
I feel the summer
the humming I inhere in
indian summer
there's no apology
where a piano plays satie
would that be the house
where I was born
run-down and bleached
where the history weighs on me
lift me up to your arms
before I pace to leave
indian summer
quietening company
as bare as truth can be
without apologies
I feel the summer
the humming I inhere in
indian summer
has no apology

[ 本帖最后由 芳气袭人 于 2007-3-14 19:53 编辑 ]

芳气袭人UID: 2127560

太好了 成了 哈哈

最近很喜欢的一首歌。简直是太太太太太太难找啦啊啊啊啊

最好还是没找到mp3格式的，只有这个视频，太不容易了 55555

芳气袭人UID: 2127560

以下是两个关于indian summer 的说明

【ZZ】

       秋天气候转凉以后，如果突然出现几天暖和的天气，美国人就说是“ Indian Summer”。由此我们知道，“Indian Summer”就是指天冷以后，突然出现的回暖现象。“Indian Summer”的意思还可以引申，形容“复苏”，“重新焕发活力”的现象或情况。例如，The 80-year-old writer experienced an Indian summer of his career, writing five books in the last six years. （80 岁的作家在过去6年里写了5本书，进入他事业的第二春）。
　　关于“Indian summer”字典还有一个解释，即“一个短暂、温馨、平静的时期。” 大概是因为Indian Summer有着乍冷又暖的喜悦和快乐，因此也就有了温馨平静的含义。如: “In three months, the Bush camp would take over. While bracing for change, everyone in DC was enjoying the Indian summer of the Clinton Administration. （3个月后，布什的人就要走马上任了。此刻，华盛顿特区的人们，一方面准备迎接变化，一方面也尽情享受着克林顿政府最后的宁静而温馨的日子。）

　　这个说法的出处可以说是众说纷纭：一说是因为这种自然回暖的现象是美国土著印第安人预测的，所以这么说；还有一说是这个季节是印第安人收获的季节，所以有此称谓。另外，还有人认为，由于印第安人在狩猎时，要靠烟熏火燎把猎物给赶出来，所以造成了夏天般的气候，所以叫Indian Summer ——“印第安人的夏天”。

        这简称之“印第安的夏天”

【ZZ】

"秋老虎"、"小阳春"，都是中文里特殊的表达方式，那么如何用英文来表达"深秋季节的一段暖和天气"呢？其实英文中有个与之相对应的短语，"India Summer"。

"Indian Summer"指秋天的一段暖和、干燥的天气，往往出现在9月下旬、10月和11月，有时候也会出现在8月或12月，爱伦-坡曾把它称作 "strange interregnum occurring in autumn" 。

"Indian Summer"中的"Indian"绝对不是指印度，而是指美洲的土著民族印第安人，因为这样的天气出现在美国东海岸中部各州，北到新英格兰，西至大平原。这种天气往往伴随着灾难性的大雾。

"Indian Summer"首次出现在1778年一位法国籍美国人的书中，他在描写殖民地的农场中写道， "Then a severe frost succeeds which prepares [the earth] to receive the voluminous coat of snow which is soon follow; though it is often preceded by a short interval of smoke and mildness, called the Indian Summer."

那么他为什么会在文章中提到 "smoke"一词呢？一种说法认为印第安人为了在冬天来临之前用火烧的方法把躲藏起来的猎物驱逐出洞，或者是用火将耕地上的杂草烧尽以便第二年春耕，所以才有了"smoke"一词。爱伦-坡在他的A Tale of Ragged Mountains，也提到"smoke"一词（"the thick and peculiar mist, or smoke, which distinguishes the Indian Summer"）, 增加了这一说法的可信度。

菲利普-多德里奇在它的Note on the Indian War in West Virginia (1842) 对"smoke"一词提供了另一种说法。他写道，"烟雾笼罩的日子开始了，它将要持续一段时间。这样的天气被称为Indian Summer，因为这段小阳春的天气为印第安人去骚扰移民地区的人们提供了机会。"（"The smokey time commenced and lasted for a considerable number of days. This was the Indian summer, because it afforded the Indians another opportunity of visiting the settlements with their destructive warfare."）因为印第安人在天凉以后就不再向移民地区发起突袭，除了有这样一段暖和的天气。那么"smoke"就是印第安人焚烧村庄和房屋的结果。

这些说法到底哪个正确，还是得由您自己作出选择，因为这些都是民间的说法。

在英国，人们也开始用"Indian Summer"来代替 "St. Luke's little summer", "St. Martin's summer", "All Hallows summer"表示"秋老虎"、"小阳春"这个意思。 如 "An Indian summer in the West Country brought peak holiday traffic jams in Devon yesterday" (Sunday Times, September 16, 1962).

cecumtUID: 2159874

恩，搬个板凳慢慢看:o ;)

芳气袭人UID: 2127560

要慢慢听才行 哈

我都不知道是听了这张专辑第N+多少遍了，才越听越稀饭 嘿嘿;d:

cecumtUID: 2159874

哎，实际上听不了:o :rolleyes: ;d:

芳气袭人UID: 2127560

啊？不会吧？

视频不能放吗:confused:

cecumtUID: 2159874

如图，它跟本就不动

芳气袭人UID: 2127560

难道是你RP问题 哈 ;d:

里面明明有个小视频 点击播放 的撒

我放了几遍都木问题嘞:o